................................................................................ The apostles left the Sanhedrin, rejoicing because they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.
................................................................................
................................................................................ The apostles left the high council rejoicing that God had counted them worthy to suffer disgrace for the name of Jesus.
................................................................................
................................................................................ Then they left the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the name.
................................................................................
................................................................................ So they went on their way from the presence of the Council, rejoicing that they had been considered worthy to suffer shame for His name.
................................................................................
................................................................................ Then they went out from the presence of the Sanhedrin, rejoicing that they were counted worthy to be dishonored on behalf of the Name.
................................................................................
................................................................................ They left the Council, rejoicing to have been considered worthy to suffer dishonor for the sake of the Name.
................................................................................
................................................................................ So they left the council rejoicing because they had been considered worthy to suffer dishonor for the sake of the name.
................................................................................
................................................................................ The apostles left the council room. They were happy to have been considered worthy to suffer dishonor for speaking about Jesus.
................................................................................
................................................................................ And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
................................................................................
................................................................................ And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
................................................................................
................................................................................ And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
................................................................................
................................................................................ They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the Name.
................................................................................
................................................................................ And they indeed went from the presence of the council, rejoicing that they were accounted worthy to suffer reproach for the name of Jesus.
................................................................................
................................................................................ They therefore went their way from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to be dishonoured for the name.
................................................................................
................................................................................ They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonour for the Name.
................................................................................
................................................................................ And they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for his name.
................................................................................
................................................................................ They, therefore, left the Sanhedrin and went their way, rejoicing that they had been deemed worthy to suffer disgrace on behalf of the NAME.
................................................................................
................................................................................ They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for Jesus' name.
................................................................................
................................................................................ they, indeed, then, departed from the presence of the sanhedrim, rejoicing that for his name they were counted worthy to suffer dishonour,
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................