  ................................................................................ With his wife's full knowledge he kept back part of the money for himself, but brought the rest and put it at the apostles' feet. ................................................................................   ................................................................................ He brought part of the money to the apostles, claiming it was the full amount. With his wife's consent, he kept the rest. ................................................................................  ................................................................................ and with his wife’s knowledge he kept back for himself some of the proceeds and brought only a part of it and laid it at the apostles’ feet. ................................................................................   ................................................................................ and kept back some of the price for himself, with his wife's full knowledge, and bringing a portion of it, he laid it at the apostles' feet. ................................................................................   ................................................................................ However, he kept back part of the proceeds with his wife's knowledge, and brought a portion of it and laid it at the apostles' feet. ................................................................................   ................................................................................ With his wife's full knowledge, he kept back some of the money for himself and brought the remainder and laid it at the apostles' feet. ................................................................................   ................................................................................ He kept back for himself part of the proceeds with his wife's knowledge; he brought only part of it and placed it at the apostles' feet. ................................................................................   ................................................................................ They agreed to hold back some of the money [they had pledged] and turned only part of it over to the apostles. ................................................................................   ................................................................................ And kept back part of the price, his wife also knowing it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet. ................................................................................  ................................................................................ And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet. ................................................................................  ................................................................................ And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet. ................................................................................  ................................................................................ and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles feet. ................................................................................  ................................................................................ And by fraud kept back part of the price of the land, his wife being privy thereunto: and bringing a certain part of it, laid it at the feet of the apostles. ................................................................................  ................................................................................ and put aside for himself part of the price, his wife also being privy to it; and having brought a certain part, laid it at the feet of the apostles. ................................................................................  ................................................................................ and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet. ................................................................................  ................................................................................ And kept back part of the price, (his wife also being privy to it) and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet. ................................................................................  ................................................................................ with her full knowledge and consent, dishonestly kept back part of the price which he received for it, though he brought the rest and gave it to the Apostles. ................................................................................  ................................................................................ and kept back part of the price, his wife also being aware of it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet. ................................................................................  ................................................................................ and did keep back of the price -- his wife also knowing -- and having brought a certain part, at the feet of the apostles he laid it. ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |