  ................................................................................ "I am not insane, most excellent Festus," Paul replied. "What I am saying is true and reasonable. ................................................................................   ................................................................................ But Paul replied, "I am not insane, Most Excellent Festus. What I am saying is the sober truth. ................................................................................  ................................................................................ But Paul said, “I am not out of my mind, most excellent Festus, but I am speaking true and rational words. ................................................................................   ................................................................................ But Paul said, "I am not out of my mind, most excellent Festus, but I utter words of sober truth. ................................................................................   ................................................................................ But Paul replied, "I'm not out of my mind, most excellent Festus. On the contrary, I'm speaking words of truth and good judgment. ................................................................................   ................................................................................ But Paul said, "I'm not out of my mind, Your Excellency Festus. I'm reporting what is absolutely true. ................................................................................   ................................................................................ But Paul replied, "I have not lost my mind, most excellent Festus, but am speaking true and rational words. ................................................................................   ................................................................................ Paul replied, "I'm not crazy, Your Excellency Festus. What I'm saying is true and sane. ................................................................................   ................................................................................ But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and good sense. ................................................................................  ................................................................................ But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness. ................................................................................  ................................................................................ But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness. ................................................................................  ................................................................................ But Paul saith, I am not mad, most excellent Festus; but speak forth words of truth and soberness. ................................................................................  ................................................................................ And Paul said: I am not mad, most excellent Festus, but I speak words of truth and soberness. ................................................................................  ................................................................................ But Paul said, I am not mad, most excellent Festus, but utter words of truth and soberness; ................................................................................  ................................................................................ But Paul saith, I am not mad, most excellent Festus; but speak forth words of truth and soberness. ................................................................................  ................................................................................ But he said, I am not insane, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness. ................................................................................  ................................................................................ "I am not mad, most noble Festus," replied Paul; "I am speaking words of sober truth. ................................................................................  ................................................................................ But he said, "I am not crazy, most excellent Festus, but boldly declare words of truth and reasonableness. ................................................................................  ................................................................................ and he saith, 'I am not mad, most noble Festus, but of truth and soberness the sayings I speak forth; ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |