  ................................................................................ You can easily verify that no more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship. ................................................................................   ................................................................................ You can quickly discover that I arrived in Jerusalem no more than twelve days ago to worship at the Temple. ................................................................................  ................................................................................ You can verify that it is not more than twelve days since I went up to worship in Jerusalem, ................................................................................   ................................................................................ since you can take note of the fact that no more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship. ................................................................................   ................................................................................ You are able to determine that it is no more than 12 days since I went up to worship in Jerusalem. ................................................................................   ................................................................................ You can verify for yourself that I went up to worship in Jerusalem no more than twelve days ago. ................................................................................   ................................................................................ As you can verify for yourself, not more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship. ................................................................................   ................................................................................ You can verify for yourself that I went to Jerusalem to worship no more than twelve days ago. ................................................................................   ................................................................................ Because you may understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem to worship. ................................................................................  ................................................................................ Because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship. ................................................................................  ................................................................................ Because that you may understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem for to worship. ................................................................................  ................................................................................ Seeing that thou canst take knowledge that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem: ................................................................................  ................................................................................ For thou mayest understand, that there are yet but twelve days, since I went up to adore in Jerusalem: ................................................................................  ................................................................................ As thou mayest know that there are not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem, ................................................................................  ................................................................................ seeing that thou canst take knowledge, that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem: ................................................................................  ................................................................................ That thou mayest understand, that there are yet but twelve days since I went up to Jerusalem to worship. ................................................................................  ................................................................................ For you have it in your power to ascertain that it is not more than twelve days ago that I went up to worship in Jerusalem; ................................................................................  ................................................................................ seeing that you can recognize that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem. ................................................................................  ................................................................................ thou being able to know that it is not more than twelve days to me since I went up to worship in Jerusalem, ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |