  ................................................................................ Then he went upstairs again and broke bread and ate. After talking until daylight, he left. ................................................................................   ................................................................................ Then they all went back upstairs, shared in the Lord's Supper, and ate together. Paul continued talking to them until dawn, and then he left. ................................................................................  ................................................................................ And when Paul had gone up and had broken bread and eaten, he conversed with them a long while, until daybreak, and so departed. ................................................................................   ................................................................................ When he had gone back up and had broken the bread and eaten, he talked with them a long while until daybreak, and then left. ................................................................................   ................................................................................ After going upstairs, breaking the bread, and eating, Paul conversed a considerable time until dawn. Then he left. ................................................................................   ................................................................................ Then he went back upstairs, broke bread, and ate. He talked with them for a long time, until dawn, and then left. ................................................................................   ................................................................................ Then Paul went back upstairs, and after he had broken bread and eaten, he talked with them a long time, until dawn. Then he left. ................................................................................   ................................................................................ Then Eutychus went upstairs again, broke the bread, and ate. Paul talked with the people for a long time, until sunrise, and then left. ................................................................................   ................................................................................ When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed. ................................................................................  ................................................................................ When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed. ................................................................................  ................................................................................ When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed. ................................................................................  ................................................................................ And when he was gone up, and had broken the bread, and eaten, and had talked with them a long while, even till break of day, so he departed. ................................................................................  ................................................................................ Then going up, and breaking bread and tasting, and having talked a long time to them, until daylight, so he departed. ................................................................................  ................................................................................ And having gone up, and having broken the bread, and eaten, and having long spoken until daybreak, so he went away. ................................................................................  ................................................................................ And when he was gone up, and had broken the bread, and eaten, and had talked with them a long while, even till break of day, so he departed. ................................................................................  ................................................................................ When he had come up again, and had broken bread, and eaten, and discoursed a long while, even till break of day, so he departed. ................................................................................  ................................................................................ Then he went upstairs again, broke bread, and took some food; and after a long conversation which was continued till daybreak, at last he parted from them. ................................................................................  ................................................................................ When he had gone up, and had broken bread, and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed. ................................................................................  ................................................................................ and having come up, and having broken bread, and having tasted, for a long time also having talked -- till daylight, so he went forth, ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |