................................................................................ While Gallio was proconsul of Achaia, the Jews of Corinth made a united attack on Paul and brought him to the place of judgment.
................................................................................ ................................................................................ But when Gallio became governor of Achaia, some Jews rose up together against Paul and brought him before the governor for judgment.
................................................................................ ................................................................................ But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews made a united attack on Paul and brought him before the tribunal,
................................................................................ ................................................................................ But while Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment seat,
................................................................................ ................................................................................ While Gallio was proconsul of Achaia, the Jews made a united attack against Paul and brought him to the judge's bench."
................................................................................ ................................................................................ While Gallio was proconsul of Achaia, the Jewish leaders gathered together, attacked Paul, and brought him before the judge's seat.
................................................................................ ................................................................................ Now while Gallio was proconsul of Achaia, the Jews attacked Paul together and brought him before the judgment seat,
................................................................................ ................................................................................ While Gallio was governor of Greece, the Jews had one thought in mind. They attacked Paul and brought him to court.
................................................................................ ................................................................................ And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made an attack with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat,
................................................................................ ................................................................................ And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat,
................................................................................ ................................................................................ And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat,
................................................................................ ................................................................................ But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment-seat,
................................................................................ ................................................................................ But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul, and brought him to the judgment seat,
................................................................................ ................................................................................ But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one consent rose against Paul and led him to the judgment-seat,
................................................................................ ................................................................................ But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul, and brought him before the judgment-seat,
................................................................................ ................................................................................ And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment-seat,
................................................................................ ................................................................................ But when Gallio became Proconsul of Greece, the Jews with one accord made a dead set at Paul, and brought him before the court.
................................................................................ ................................................................................ But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment seat,
................................................................................ ................................................................................ And Gallio being proconsul of Achaia, the Jews made a rush with one accord upon Paul, and brought him unto the tribunal,
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................