  ................................................................................ beginning from John's baptism to the time when Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness with us of his resurrection." ................................................................................   ................................................................................ from the time he was baptized by John until the day he was taken from us. Whoever is chosen will join us as a witness of Jesus' resurrection." ................................................................................  ................................................................................ beginning from the baptism of John until the day when he was taken up from us—one of these men must become with us a witness to his resurrection.” ................................................................................   ................................................................................ beginning with the baptism of John until the day that He was taken up from us-- one of these must become a witness with us of His resurrection." ................................................................................   ................................................................................ beginning from the baptism of John until the day He was taken up from us--from among these, it is necessary that one become a witness with us of His resurrection." ................................................................................   ................................................................................ beginning when he was baptized by John until the day he was taken up from us. Therefore, someone like this must become a witness with us to his resurrection." ................................................................................   ................................................................................ beginning from his baptism by John until the day he was taken up from us--one of these must become a witness of his resurrection together with us." ................................................................................   ................................................................................ This person must have been with us from the time that John was baptizing people to the day that Jesus was taken from us." ................................................................................   ................................................................................ Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection. ................................................................................  ................................................................................ Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection. ................................................................................  ................................................................................ Beginning from the baptism of John, to that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection. ................................................................................  ................................................................................ beginning from the baptism of John, unto the day that he was received up from us, of these must one become a witness with us of his resurrection. ................................................................................  ................................................................................ Beginning from the baptism of John, until the day wherein he was taken up from us, one of these must be made a witness with us of his resurrection. ................................................................................  ................................................................................ beginning from the baptism of John until the day in which he was taken up from us, one of these should be a witness with us of his resurrection. ................................................................................  ................................................................................ beginning from the baptism of John, unto the day that he was received up from us, of these must one become a witness with us of his resurrection. ................................................................................  ................................................................................ Beginning from the baptism of John, to that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection. ................................................................................  ................................................................................ beginning from His baptism by John down to the day on which He was taken up again from us into Heaven--one should be appointed to become a witness with us as to His resurrection." ................................................................................  ................................................................................ beginning from the baptism of John, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his resurrection." ................................................................................  ................................................................................ beginning from the baptism of John, unto the day in which he was received up from us, one of these to become with us a witness of his rising again.' ................................................................................ NT ................................................................................ Apostles ................................................................................ Acts ................................................................................ of ................................................................................ the ................................................................................ Apostles ................................................................................ Ac ................................................................................ Act ................................................................................ A ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ A ................................................................................ A ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |