................................................................................ And now, dear lady, I am not writing you a new command but one we have had from the beginning. I ask that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ I am writing to remind you, dear friends, that we should love one another. This is not a new commandment, but one we have had from the beginning.
................................................................................ ................................................................................ And now I ask you, dear lady—not as though I were writing you a new commandment, but the one we have had from the beginning—that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ Now I ask you, lady, not as though I were writing to you a new commandment, but the one which we have had from the beginning, that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ So now I urge you, dear lady--not as if I were writing you a new command, but one we have had from the beginning--that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ Dear lady, I am now requesting of you that we all continue to love one another. It is not as though I am writing to give you a new commandment, but one that we have had from the beginning.
................................................................................ ................................................................................ But now I ask you, lady (not as if I were writing a new commandment to you, but the one we have had from the beginning), that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ Dear lady, I'm now requesting that we continue to love each other. It's not as though I'm writing to give you a new commandment. Rather, from the beginning we were commanded to love each other.
................................................................................ ................................................................................ And now I beseech you, lady, not as though I wrote a new commandment unto you, but that which we had from the beginning, that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ And now I beseech you, lady, not as though I wrote a new commandment to you, but that which we had from the beginning, that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ And now I beseech thee, lady, not as though I wrote to thee a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ And now I beseech thee, lady, not as writing a new commandment to thee, but that which we have had from the beginning, that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ And now I beseech thee, lady, not as writing to thee a new commandment, but that which we have had from the beginning, that we should love one another.
................................................................................ ................................................................................ And now I beseech thee, lady, not as though I wrote to thee a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment to thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ And now, dear lady, I pray you--writing to you, as I do, not a new command, but the one which we have had from the very beginning--let us love one another.
................................................................................ ................................................................................ Now I beg you, dear lady, not as though I wrote to you a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.
................................................................................ ................................................................................ and now I beseech thee, Kyria, not as writing to thee a new command, but which we had from the beginning, that we may love one another,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
2J
................................................................................
iiJ
................................................................................
2Jn
................................................................................
ii
................................................................................
jn
................................................................................
2
................................................................................
jo
................................................................................
2nd
................................................................................
jhn
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
2J
................................................................................
2J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................