................................................................................ I have labored and toiled and have often gone without sleep; I have known hunger and thirst and have often gone without food; I have been cold and naked.
................................................................................ ................................................................................ I have worked hard and long, enduring many sleepless nights. I have been hungry and thirsty and have often gone without food. I have shivered in the cold, without enough clothing to keep me warm.
................................................................................ ................................................................................ in toil and hardship, through many a sleepless night, in hunger and thirst, often without food, in cold and exposure.
................................................................................ ................................................................................ I have been in labor and hardship, through many sleepless nights, in hunger and thirst, often without food, in cold and exposure.
................................................................................ ................................................................................ labor and hardship, many sleepless nights, hunger and thirst, often without food, cold, and lacking clothing.
................................................................................ ................................................................................ in toil and hardship, through many a sleepless night, through hunger, thirst, many periods of fasting, coldness, and nakedness.
................................................................................ ................................................................................ in hard work and toil, through many sleepless nights, in hunger and thirst, many times without food, in cold and without enough clothing.
................................................................................ ................................................................................ Because I've had to work so hard, I've often gone without sleep, been hungry and thirsty, and gone without food and without proper clothes during cold weather.
................................................................................ ................................................................................ In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
................................................................................ ................................................................................ In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
................................................................................ ................................................................................ In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
................................................................................ ................................................................................ in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
................................................................................ ................................................................................ In labour and painfulness, in much watchings, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
................................................................................ ................................................................................ in labour and toil, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
................................................................................ ................................................................................ in labour and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
................................................................................ ................................................................................ In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
................................................................................ ................................................................................ with labour and toil, with many a sleepless night, in hunger and thirst, in frequent fastings, in cold, and with insufficient clothing.
................................................................................ ................................................................................ in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness.
................................................................................ ................................................................................ in labouriousness and painfulness, in watchings many times, in hunger and thirst, in fastings many times, in cold and nakedness;
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
2
................................................................................
Cor.
................................................................................
2C
................................................................................
iiC
................................................................................
2Cor
................................................................................
ii
................................................................................
cor
................................................................................
iicor
................................................................................
2nd
................................................................................
iicor
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
2C
................................................................................
2C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................