................................................................................ And in fact, you do love all of God's family throughout Macedonia. Yet we urge you, brothers and sisters, to do so more and more,
................................................................................ ................................................................................ Indeed, you already show your love for all the believers throughout Macedonia. Even so, dear brothers and sisters, we urge you to love them even more.
................................................................................ ................................................................................ for that indeed is what you are doing to all the brothers throughout Macedonia. But we urge you, brothers, to do this more and more,
................................................................................ ................................................................................ for indeed you do practice it toward all the brethren who are in all Macedonia. But we urge you, brethren, to excel still more,
................................................................................ ................................................................................ In fact, you are doing this toward all the brothers in the entire region of Macedonia. But we encourage you, brothers, to do so even more,
................................................................................ ................................................................................ In fact, you are showing love to all the brothers throughout Macedonia, but we urge you, brothers, to keep on doing this even more.
................................................................................ ................................................................................ And indeed you are practicing it toward all the brothers and sisters in all of Macedonia. But we urge you, brothers and sisters, to do so more and more,
................................................................................ ................................................................................ In fact, you are showing love to all the Christians throughout the province of Macedonia. We encourage you as believers to excel in love even more.
................................................................................ ................................................................................ And indeed you do it toward all the brethren who are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that you increase more and more;
................................................................................ ................................................................................ And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
................................................................................ ................................................................................ And indeed you do it toward all the brothers which are in all Macedonia: but we beseech you, brothers, that you increase more and more;
................................................................................ ................................................................................ for indeed ye do it toward all the brethren that are in all Macedonia. But we exhort you, brethren, that ye abound more and more;
................................................................................ ................................................................................ For indeed you do it towards all the brethren in all Macedonia. But we entreat you, brethren, that you abound more:
................................................................................ ................................................................................ For also ye do this towards all the brethren in the whole of Macedonia; but we exhort you, brethren, to abound still more,
................................................................................ ................................................................................ for indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia. But we exhort you, brethren, that ye abound more and more;
................................................................................ ................................................................................ And indeed ye do it towards all the brethren who are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
................................................................................ ................................................................................ and indeed you do love all the brethren throughout Macedonia. And we exhort you to do so more and more,
................................................................................ ................................................................................ for indeed you do it toward all the brothers who are in all Macedonia. But we exhort you, brothers, that you abound more and more;
................................................................................ ................................................................................ for ye do it also to all the brethren who are in all Macedonia; and we call upon you, brethren, to abound still more,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
1
................................................................................
Thess.
................................................................................
1
................................................................................
Thes.
................................................................................
1Th
................................................................................
iTh
................................................................................
i
................................................................................
Th
................................................................................
1st
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1T
................................................................................
1T
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................