................................................................................ They said to him, "You are old, and your sons do not follow your ways; now appoint a king to lead us, such as all the other nations have."
................................................................................
................................................................................ "Look," they told him, "you are now old, and your sons are not like you. Give us a king to judge us like all the other nations have."
................................................................................
................................................................................ and said to him, “Behold, you are old and your sons do not walk in your ways. Now appoint for us a king to judge us like all the nations.”
................................................................................
................................................................................ and they said to him, "Behold, you have grown old, and your sons do not walk in your ways. Now appoint a king for us to judge us like all the nations."
................................................................................
................................................................................ They said to him, "Look, you are old, and your sons do not follow your example. Therefore, appoint a king to judge us the same as all the other nations have."
................................................................................
................................................................................ They told him, "Look, you're old, and your sons don't follow your example. So appoint a king to govern us like all the other nations."
................................................................................
................................................................................ They said to him, "Look, you are old, and your sons don't follow your ways. So now appoint over us a king to lead us, just like all the other nations have."
................................................................................
................................................................................ They told him, "You're old, and your sons aren't following your example. Now appoint a king to judge us so that we will be like all the other nations."
................................................................................
................................................................................ And said unto him, Behold, you are old, and your sons walk not in your ways: now make us a king to judge us like all the nations.
................................................................................
................................................................................ And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.
................................................................................
................................................................................ And said to him, Behold, you are old, and your sons walk not in your ways: now make us a king to judge us like all the nations.
................................................................................
................................................................................ and they said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.
................................................................................
................................................................................ And they said to him: Behold thou art old, and thy sons walk not in thy ways: make us a king, to judge us, as all nations have.
................................................................................
................................................................................ and said to him, Behold, thou art become old, and thy sons walk not in thy ways: now appoint us a king to judge us, like all the nations.
................................................................................
................................................................................ and they said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.
................................................................................
................................................................................ And said to him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.
................................................................................
................................................................................ and they said to him, "Behold, you are old, and your sons don't walk in your ways: now make us a king to judge us like all the nations."
................................................................................
................................................................................ and say unto him, 'Lo, thou hast become aged, and thy sons have not walked in thy ways; now, appoint to us a king, to judge us, like all the nations.'
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
1Sa
................................................................................
iSam
................................................................................
1
................................................................................
Sam
................................................................................
i
................................................................................
sa
................................................................................
1st
................................................................................
samuel
................................................................................
i
................................................................................
samuel
................................................................................
isamuel
................................................................................
isam
................................................................................
1samuel
................................................................................
1sam
................................................................................
1sa
................................................................................
1sa
................................................................................
1s
................................................................................
1sm
................................................................................
1
................................................................................
sm
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1S
................................................................................
1S
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................