................................................................................ But if they cannot control themselves, they should marry, for it is better to marry than to burn with passion.
................................................................................
................................................................................ But if they can't control themselves, they should go ahead and marry. It's better to marry than to burn with lust.
................................................................................
................................................................................ But if they cannot exercise self-control, they should marry. For it is better to marry than to burn with passion.
................................................................................
................................................................................ But if they do not have self-control, let them marry; for it is better to marry than to burn with passion.
................................................................................
................................................................................ But if they do not have self-control, they should marry, for it is better to marry than to burn with desire.
................................................................................
................................................................................ However, if they cannot control themselves, they should get married, for it is better to marry than to burn with passion.
................................................................................
................................................................................ But if they do not have self-control, let them get married. For it is better to marry than to burn with sexual desire.
................................................................................
................................................................................ However, if you cannot control your desires, you should get married. It is better for you to marry than to burn [with sexual desire].
................................................................................
................................................................................ But if they cannot have self-control, let them marry: for it is better to marry than to burn with passion.
................................................................................
................................................................................ But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
................................................................................
................................................................................ But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
................................................................................
................................................................................ But if they have not continency, let them marry: for it is better to marry than to burn.
................................................................................
................................................................................ But if they do not contain themselves, let them marry. For it is better to marry than to be burnt.
................................................................................
................................................................................ But if they have not control over themselves, let them marry; for it is better to marry than to burn.
................................................................................
................................................................................ But if they have not continency, let them marry: for it is better to marry than to burn.
................................................................................
................................................................................ But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
................................................................................
................................................................................ If, however, they cannot maintain self-control, by all means let them marry; for marriage is better than the fever of passion.
................................................................................
................................................................................ But if they don't have self-control, let them marry. For it's better to marry than to burn.
................................................................................
................................................................................ and if they have not continence -- let them marry, for it is better to marry than to burn;
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
1
................................................................................
Cor.
................................................................................
1C
................................................................................
iC
................................................................................
1Cor
................................................................................
i
................................................................................
cor
................................................................................
icor
................................................................................
1st
................................................................................
icor
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1C
................................................................................
1C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................