................................................................................ In my judgment, she is happier if she stays as she is--and I think that I too have the Spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ But in my opinion it would be better for her to stay single, and I think I am giving you counsel from God's Spirit when I say this.
................................................................................ ................................................................................ Yet in my judgment she is happier if she remains as she is. And I think that I too have the Spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ But in my opinion she is happier if she remains as she is; and I think that I also have the Spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ But she is happier if she remains as she is, in my opinion. And I think that I also have the Spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ However, in my opinion she will be happier if she stays as she is. And in saying this, I think that I, too, have God's Spirit.
................................................................................ ................................................................................ But in my opinion, she will be happier if she remains as she is--and I think that I too have the Spirit of God!
................................................................................ ................................................................................ However, she will be more blessed if she stays as she is. That is my opinion, and I think that I, too, have God's Spirit.
................................................................................ ................................................................................ But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ But she is happier if she abide as she is, after my judgment: and I think that I also have the Spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ But more blessed shall she be, if she so remain, according to my counsel; and I think that I also have the spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ But she is happier if she so remain, according to my judgment; but I think that I also have God's Spirit.
................................................................................ ................................................................................ But she is happier if she abide as she is, after my judgment: and I think that I also have the Spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ But she is happier if she so remain, after my judgment; and I think also that I have the Spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ But in my judgement, her state is a more enviable one if she remains as she is; and I also think that I have the Spirit of God.
................................................................................ ................................................................................ But she is happier if she stays as she is, in my judgment, and I think that I also have God's Spirit.
................................................................................ ................................................................................ and she is happier if she may so remain -- according to my judgment; and I think I also have the Spirit of God.
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
1
................................................................................
Cor.
................................................................................
1C
................................................................................
iC
................................................................................
1Cor
................................................................................
i
................................................................................
cor
................................................................................
icor
................................................................................
1st
................................................................................
icor
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1C
................................................................................
1C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................