Modern Translations New International VersionThen the angel I had seen standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven. New Living Translation Then the angel I saw standing on the sea and on the land raised his right hand toward heaven. English Standard Version And the angel whom I saw standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven Berean Study Bible Then the angel I had seen standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven. New American Standard Bible Then the angel whom I saw standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven, NASB 1995 Then the angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven, NASB 1977 And the angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven, Amplified Bible Then the angel whom I had seen standing on the sea and the land raised his right hand [to swear an oath] to heaven, Christian Standard Bible Then the angel that I had seen standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven. Holman Christian Standard Bible Then the angel that I had seen standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven. Contemporary English Version The angel I had seen standing on the sea and the land then held his right hand up toward heaven. Good News Translation Then the angel that I saw standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven GOD'S WORD® Translation The angel whom I saw standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven. International Standard Version Then the angel whom I saw standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven. NET Bible Then the angel I saw standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven Classic Translations King James BibleAnd the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven, New King James Version The angel whom I saw standing on the sea and on the land raised up his hand to heaven King James 2000 Bible And the angel whom I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven, New Heart English Bible The angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to the sky, World English Bible The angel who I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to the sky, American King James Version And the angel which I saw stand on the sea and on the earth lifted up his hand to heaven, American Standard Version And the angel that I saw standing upon the sea and upon the earth lifted up his right hand to heaven, A Faithful Version Then the angel whom I had seen standing on the sea and on the earth lifted up his hand to heaven, Darby Bible Translation And the angel whom I saw stand on the sea and on the earth lifted up his right hand to the heaven, English Revised Version And the angel which I saw standing upon the sea and upon the earth lifted up his right hand to heaven, Webster's Bible Translation And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven, Early Modern Geneva Bible of 1587And the Angel which I sawe stand vpon the sea, and vpon the earth, lift vp his hand to heauen, Bishops' Bible of 1568 And the Angel which I sawe stande vpon the sea and vpon the earth, lyft vp his hande to heauen, Coverdale Bible of 1535 And the angel which I sawe stonde vpo the see, and vpon the earth, lifte vppe his honde to heauen, Tyndale Bible of 1526 And the angell which I sawe stonde apon the see and apon the erth lyfte vppe his honde to heven Literal Translations Literal Standard VersionAnd the messenger whom I saw standing on the sea, and on the land, lifted up his hand to the sky, Berean Literal Bible And the angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven, Young's Literal Translation And the messenger whom I saw standing upon the sea, and upon the land, did lift up his hand to the heaven, Smith's Literal Translation And the angel which I saw standing upon the sea and upon earth lifted up his hand to heaven, Literal Emphasis Translation And the angel whom I saw standing upon the sea and upon the earth lifted up his right hand unto heaven, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the angel, whom I saw standing upon the sea and upon the earth, lifted up his hand to heaven, Catholic Public Domain Version And the Angel, whom I saw standing upon the sea and upon the land, lifted up his hand toward heaven. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd the Angel whom I saw was standing on The Sea and upon the dry land, raising his hand to Heaven. Lamsa Bible And the angel which I saw standing upon the sea and on the land raised his right hand to heaven, and NT Translations Anderson New TestamentAnd the angel that I saw standing on the sea and on the land, lifted up his right hand to heaven, Godbey New Testament And the angel, which I saw standing upon the sea and upon the land lifted up his right hand to the heaven, Haweis New Testament And the angel which I saw standing upon the sea and upon the land lifted up his hand towards heaven, Mace New Testament Then the angel which I saw standing upon the sea, and upon the land, lifted up his hand to heaven, Weymouth New Testament Then the angel that I saw standing on the sea and on the land, lifted his right hand toward Heaven. Worrell New Testament And the angel, whom I saw standing on the sea and on the land, lifted up his right hand to Heaven, Worsley New Testament And the angel which I saw standing on the sea and on the earth,     |