Modern Translations New International VersionYou set aside all your wrath and turned from your fierce anger. New Living Translation You held back your fury. You kept back your blazing anger. English Standard Version You withdrew all your wrath; you turned from your hot anger. Berean Study Bible You withheld all Your fury; You turned from Your burning anger. New American Standard Bible You withdrew all Your fury; You turned away from Your burning anger. NASB 1995 You withdrew all Your fury; You turned away from Your burning anger. NASB 1977 Thou didst withdraw all Thy fury; Thou didst turn away from Thy burning anger. Amplified Bible You have withdrawn all Your wrath, You have turned away from Your burning anger. Christian Standard Bible You withdrew all your fury; you turned from your burning anger. Holman Christian Standard Bible You withdrew all Your fury; You turned from Your burning anger. Contemporary English Version Your fierce anger is no longer aimed at us. Good News Translation You stopped being angry with them and held back your furious rage. GOD'S WORD® Translation You laid aside all your fury. You turned away from your burning anger. International Standard Version You withdrew all your wrath and turned away from your burning anger. NET Bible You withdrew all your fury; you turned back from your raging anger. Classic Translations King James BibleThou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger. New King James Version You have taken away all Your wrath; You have turned from the fierceness of Your anger. King James 2000 Bible You have taken away all your anger: you have turned yourself from the fierceness of your anger. New Heart English Bible You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger. World English Bible You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger. American King James Version You have taken away all your wrath: you have turned yourself from the fierceness of your anger. American Standard Version Thou hast taken away all thy wrath; Thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger. A Faithful Version You have taken away all Your wrath; You have turned from the fierceness of Your anger. Darby Bible Translation Thou hast withdrawn all thy wrath; thou hast turned from the fierceness of thine anger. English Revised Version Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger. Webster's Bible Translation Thou hast taken away all thy wrath; thou hast turned thyself from the fierceness of thy anger. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou hast withdrawen all thine anger, and hast turned backe fro the fiercenes of thy wrath. Bishops' Bible of 1568 Thou hast taken away al thy displeasure: and turned thy selfe from thy wrathfull indignation. Coverdale Bible of 1535 Sela. Thou tokest awaye all thy displeasure, & turnedest thy self from thy wrothful indignacion. Literal Translations Literal Standard VersionYou have gathered up all Your wrath, "" You have turned back from the fierceness of Your anger. Young's Literal Translation Thou hast gathered up all Thy wrath, Thou hast turned back from the fierceness of Thine anger. Smith's Literal Translation Thou didst take away all thy wrath: thou didst turn back the burning of thine anger. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou hast mitigated all thy anger: thou best turned away from the wrath of thy indignation. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd you have removed all your anger and you have turned away the heat of your wrath! Lamsa Bible Thou hast taken away all thy wrath; thou hast withdrawn the fierceness of thine anger. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou hast withdrawn all Thy wrath; Thou hast turned from the fierceness of Thine anger. Brenton Septuagint Translation Thou has caused all thy wrath to cease: thou hast turned from thy fierce anger.     |