Psalm 83:5
Modern Translations
New International Version
With one mind they plot together; they form an alliance against you--

New Living Translation
Yes, this was their unanimous decision. They signed a treaty as allies against you—

English Standard Version
For they conspire with one accord; against you they make a covenant—

Berean Study Bible
For with one mind they plot together, they form an alliance against You—

New American Standard Bible
For they have conspired together with one mind; They make a covenant against You:

NASB 1995
For they have conspired together with one mind; Against You they make a covenant:

NASB 1977
For they have conspired together with one mind; Against Thee do they make a covenant:

Amplified Bible
For they have conspired together with one mind; Against You they make a covenant—

Christian Standard Bible
For they have conspired with one mind; they form an alliance against you —

Holman Christian Standard Bible
For they have conspired with one mind; they form an alliance against You--

Contemporary English Version
All of them fully agree in their plans against you, and among them are

Good News Translation
They agree on their plan and form an alliance against you:

GOD'S WORD® Translation
They agree completely on their plan. They form an alliance against you:

International Standard Version
Indeed, they shrewdly planned together, forming an alliance against you—

NET Bible
Yes, they devise a unified strategy; they form an alliance against you.
Classic Translations
King James Bible
For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:

New King James Version
For they have consulted together with one consent; They form a confederacy against You:

King James 2000 Bible
For they have consulted together with one consent: they make a covenant against you:

New Heart English Bible
For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

World English Bible
For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

American King James Version
For they have consulted together with one consent: they are confederate against you:

American Standard Version
For they have consulted together with one consent; Against thee do they make a covenant:

A Faithful Version
For with one heart they have plotted together; they have made a covenant against You--

Darby Bible Translation
For they have consulted together with one heart: they have made an alliance together against thee.

English Revised Version
For they have consulted together with one consent; against thee do they make a covenant:

Webster's Bible Translation
For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For they haue consulted together in heart, and haue made a league against thee:

Bishops' Bible of 1568
For they haue conspired all in one minde: & are confederate against thee.

Coverdale Bible of 1535
For they haue cast their heades together with one consent, & are cofederate agaynst the.
Literal Translations
Literal Standard Version
For they consulted in heart together, "" They make a covenant against You,

Young's Literal Translation
For they consulted in heart together, Against Thee a covenant they make,

Smith's Literal Translation
For they counseled together with the heart: they will cut out a covenant against thee:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For they have contrived with one consent: they have made a covenant together against thee,

Catholic Public Domain Version
For they plotted unanimously. Joined together against you, they ordained a covenant:

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Because they plotted together in their heart and established a covenant against you:

Lamsa Bible
For they have agreed with one heart; they have made alliance against thee:

OT Translations
JPS Tanakh 1917
For they have consulted together with one consent; Against Thee do they make a covenant;

Brenton Septuagint Translation
For they have taken counsel together with one consent: they have made a confederacy against thee;
















Psalm 83:4
Top of Page
Top of Page