Modern Translations New International VersionHas his unfailing love vanished forever? Has his promise failed for all time? New Living Translation Is his unfailing love gone forever? Have his promises permanently failed? English Standard Version Has his steadfast love forever ceased? Are his promises at an end for all time? Berean Study Bible Is His loving devotion gone forever? Has His promise failed for all time? New American Standard Bible Has His favor ceased forever? Has His promise come to an end forever? NASB 1995 Has His lovingkindness ceased forever? Has His promise come to an end forever? NASB 1977 Has His lovingkindness ceased forever? Has His promise come to an end forever? Amplified Bible Has His lovingkindness ceased forever? Have His promises ended for all time? Christian Standard Bible Has his faithful love ceased forever? Is his promise at an end for all generations? Holman Christian Standard Bible Has His faithful love ceased forever? Is His promise at an end for all generations? Contemporary English Version Is this the end of your love and your promises? Good News Translation Has he stopped loving us? Does his promise no longer stand? GOD'S WORD® Translation Has his mercy come to an end forever? Has his promise been canceled throughout every generation? International Standard Version Has his gracious love ceased forever? Will his promise be unfulfilled in future generations? NET Bible Has his loyal love disappeared forever? Has his promise failed forever? Classic Translations King James BibleIs his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore? New King James Version Has His mercy ceased forever? Has His promise failed forevermore? King James 2000 Bible Is his mercy ceased forever? does his promise fail forevermore? New Heart English Bible Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations? World English Bible Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations? American King James Version Is his mercy clean gone for ever? does his promise fail for ever more? American Standard Version Is his lovingkindness clean gone for ever? Doth his promise fail for evermore? A Faithful Version Is His mercy gone forever? Has His promise failed for all generations? Darby Bible Translation Hath his loving-kindness ceased for ever? hath [his] word come to an end from generation to generation? English Revised Version Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore? Webster's Bible Translation Is his mercy wholly gone for ever? doth his promise fail for evermore? Early Modern Geneva Bible of 1587Is his mercie cleane gone for euer? doeth his promes faile for euermore? Bishops' Bible of 1568 Is his mercie cleane gone for euer? and is his promise made from one generation to another, come vtterly to an ende. Coverdale Bible of 1535 Is his mercy cleane gone? Is his promyse come vtterly to an ende for euermore? Literal Translations Literal Standard VersionHas His kindness ceased forever? The saying failed from generation to generation? Young's Literal Translation Hath His kindness ceased for ever? The saying failed to all generations? Smith's Literal Translation Did his mercy fail forever? his word come to an end to generation and generation? Catholic Translations Douay-Rheims BibleOr will he cut off his mercy for ever, from generation to generation? Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedOr does not his grace pass away forever from me, or is not his word finished to a generation of generations? Lamsa Bible Is his mercy gone for ever? does his promise fail for evermore? OT Translations JPS Tanakh 1917Is His mercy clean gone for ever? Is His promise come to an end for evermore? Brenton Septuagint Translation Will he cut off his mercy for ever, even for ever and ever?     |