Psalm 77:20
Modern Translations
New International Version
You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

New Living Translation
You led your people along that road like a flock of sheep, with Moses and Aaron as their shepherds.

English Standard Version
You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Berean Study Bible
You led Your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

New American Standard Bible
You led Your people like a flock By the hand of Moses and Aaron.

NASB 1995
You led Your people like a flock By the hand of Moses and Aaron.

NASB 1977
Thou didst lead Thy people like a flock, By the hand of Moses and Aaron.

Amplified Bible
You led Your people like a flock By the hand of Moses and Aaron [to the promised goal].

Christian Standard Bible
You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Holman Christian Standard Bible
You led Your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Contemporary English Version
You guided your people like a flock of sheep, and you chose Moses and Aaron to be their leaders.

Good News Translation
You led your people like a shepherd, with Moses and Aaron in charge.

GOD'S WORD® Translation
Like a shepherd, you led your people. You had Moses and Aaron take them by the hand.

International Standard Version
You have led your people like a flock by the hands of Moses and Aaron.

NET Bible
You led your people like a flock of sheep, by the hand of Moses and Aaron.
Classic Translations
King James Bible
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

New King James Version
You led Your people like a flock By the hand of Moses and Aaron.

King James 2000 Bible
You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

New Heart English Bible
You led your people like a flock, by the hand of Moses and Aaron.

World English Bible
You led your people like a flock, by the hand of Moses and Aaron. A contemplation by Asaph.

American King James Version
You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

American Standard Version
Thou leddest thy people like a flock, By the hand of Moses and Aaron.

A Faithful Version
You led Your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Darby Bible Translation
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

English Revised Version
Thou leddest thy people like a flock, by the hand of Moses and Aaron.

Webster's Bible Translation
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Thou diddest leade thy people like sheepe by the hand of Moses and Aaron.

Bishops' Bible of 1568
Thou dydst leade thy people lyke sheepe: by the hande of Moyses and Aaron.

Coverdale Bible of 1535
Thou leddest thy people like a flocke of shepe, by the honde of Moses and Aaron.
Literal Translations
Literal Standard Version
You have led Your people as a flock, "" By the hand of Moses and Aaron!

Young's Literal Translation
Thou hast led as a flock Thy people, By the hand of Moses and Aaron!

Smith's Literal Translation
Thou didst guide thy people as sheep by the hand of Moses and Aaron.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Thou hast conducted thy people like sheep, by the hand of Moses and Aaron

Catholic Public Domain Version
You have conducted your people like sheep, by the hand of Moses and Aaron.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
For you led your people like a flock by the hand of Moses and of Aaron.

Lamsa Bible
Thou didst lead thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Thou didst lead Thy people like a flock, By the hand of Moses and Aaron.

Brenton Septuagint Translation
Thou didst guide thy people as sheep by the hand of Moses and Aaron.
















Psalm 77:19
Top of Page
Top of Page