New International Version
Do not lift your horns against heaven; do not speak so defiantly.'"

New Living Translation
Don’t raise your fists in defiance at the heavens or speak with such arrogance.’”

English Standard Version
do not lift up your horn on high, or speak with haughty neck.’”

Berean Study Bible
Do not lift up your horn against heaven or speak with an outstretched neck.’ ”

New American Standard Bible
Do not lift up your horn on high, Do not speak with insolent pride.’”

NASB 1995
Do not lift up your horn on high, Do not speak with insolent pride.'"

NASB 1977
Do not lift up your horn on high, Do not speak with insolent pride.’”

Amplified Bible
‘Do not lift up your [defiant and aggressive] horn on high, Do not speak with a stiff neck.’”

Christian Standard Bible
Do not lift up your horn against heaven or speak arrogantly.’ ”

Holman Christian Standard Bible
Do not lift up your horn against heaven or speak arrogantly.'"

Contemporary English Version
Stop bragging! Quit telling me how great you are."

Good News Translation
I tell them to stop their boasting."

GOD'S WORD® Translation
Don't raise your weapons so proudly or speak so defiantly."

International Standard Version
Don't use your strength to fight heaven or speak from stubborn arrogance."

NET Bible
Do not be so certain you have won! Do not speak with your head held so high!