Modern Translations New International VersionYour righteousness, God, reaches to the heavens, you who have done great things. Who is like you, God? New Living Translation Your righteousness, O God, reaches to the highest heavens. You have done such wonderful things. Who can compare with you, O God? English Standard Version Your righteousness, O God, reaches the high heavens. You who have done great things, O God, who is like you? Berean Study Bible Your righteousness reaches to the heavens, O God, You who have done great things. Who, O God, is like You? New American Standard Bible For Your righteousness, God, reaches to the heavens, You who have done great things; God, who is like You? NASB 1995 For Your righteousness, O God, reaches to the heavens, You who have done great things; O God, who is like You? NASB 1977 For Thy righteousness, O God, reaches to the heavens, Thou who hast done great things; O God, who is like Thee? Amplified Bible Your righteousness, O God, reaches to the [height of the] heavens, You who have done great things; O God, who is like You, [who is Your equal]? Christian Standard Bible Your righteousness reaches the heights, God, you who have done great things; God, who is like you? Holman Christian Standard Bible Your righteousness reaches heaven, God, You who have done great things; God, who is like You? Contemporary English Version Your deeds of kindness are known in the heavens. No one is like you! Good News Translation Your righteousness, God, reaches the skies. You have done great things; there is no one like you. GOD'S WORD® Translation Your righteousness reaches to the heavens, O God. You have done great things. O God, who is like you? International Standard Version Your many righteous deeds, God, are great, NET Bible Your justice, O God, extends to the skies above; you have done great things. O God, who can compare to you? Classic Translations King James BibleThy righteousness also, O God, is very high, who hast done great things: O God, who is like unto thee! New King James Version Also Your righteousness, O God, is very high, You who have done great things; O God, who is like You? King James 2000 Bible Your righteousness also, O God, is very high, who has done great things: O God, who is like unto you! New Heart English Bible Your righteousness also, God, reaches to the heavens; you have done great things. God, who is like you? World English Bible Your righteousness also, God, reaches to the heavens; you have done great things. God, who is like you? American King James Version Your righteousness also, O God, is very high, who have done great things: O God, who is like to you! American Standard Version Thy righteousness also, O God, is very high; Thou who hast done great things, O God, who is like unto thee? A Faithful Version And Your righteousness, O God, is very high, You Who have done great things. O God, who is like You? Darby Bible Translation And thy righteousness, O God, reacheth on high, thou who hast done great things: O God, who is like unto thee? English Revised Version Thy righteousness also, O God, is very high; thou who hast done great things, O God, who is like unto thee? Webster's Bible Translation Thy righteousness also, O God, is very high, who hast done great things: O God, who is like to thee! Early Modern Geneva Bible of 1587And thy righteousnes, O God, I wil exalt on high: for thou hast done great thinges: O God, who is like vnto thee! Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Thy rightuousnes (o God) is very hie, thou that doest greate thinges: o God, who is like vnto the? Literal Translations Literal Standard VersionAnd Your righteousness, O God, [is] to the heights, "" Because You have done great things, "" O God, who [is] like You? Young's Literal Translation And Thy righteousness, O God, is unto the heights, Because Thou hast done great things, O God, who is like Thee? Smith's Literal Translation And thy justice, O God, even to height, who didst great things: O God, who like thee? Catholic Translations Douay-Rheims Bibleand thy justice, O God, even to the highest great things thou hast done: O God, who is like to thee? Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd your righteousness, oh God, is unto The Highest Place, and the great things that you have done! Who is like you? Lamsa Bible Thy righteousness also, O God, has reached to the highest; thou hast done great things; O God, who is like unto thee! OT Translations JPS Tanakh 1917Thy righteousness also, O God, which reacheth unto high heaven; Thou who hast done great things, O God, who is like unto Thee? Brenton Septuagint Translation even thy power and thy righteousness, O God, up to the highest heavens, even the mighty works which thou has done: O God, who is like to thee?     |