Modern Translations New International VersionDo not be far from me, my God; come quickly, God, to help me. New Living Translation O God, don’t stay away. My God, please hurry to help me. English Standard Version O God, be not far from me; O my God, make haste to help me! Berean Study Bible Be not far from me, O God. Hurry, O my God, to help me. New American Standard Bible God, do not be far from me; My God, hurry to my aid! NASB 1995 O God, do not be far from me; O my God, hasten to my help! NASB 1977 O God, do not be far from me; O my God, hasten to my help! Amplified Bible O God, do not be far from me; O my God, come quickly to help me! Christian Standard Bible God, do not be far from me; my God, hurry to help me. Holman Christian Standard Bible God, do not be far from me; my God, hurry to help me. Contemporary English Version Come closer, God! Please hurry and help. Good News Translation Don't stay so far away, O God; my God, hurry to my aid! GOD'S WORD® Translation O God, do not be so distant from me. O my God, come quickly to help me. International Standard Version God, do not be distant from me. My God, come quickly to help me. NET Bible O God, do not remain far away from me! My God, hurry and help me! Classic Translations King James BibleO God, be not far from me: O my God, make haste for my help. New King James Version O God, do not be far from me; O my God, make haste to help me! King James 2000 Bible O God, be not far from me: O my God, make haste for my help. New Heart English Bible God, do not be far from me. My God, hurry to help me. World English Bible God, don't be far from me. My God, hurry to help me. American King James Version O God, be not far from me: O my God, make haste for my help. American Standard Version O God, be not far from me; O my God, make haste to help me. A Faithful Version O God, be not far from me; O my God, make haste to help me. Darby Bible Translation O God, be not far from me; my God, hasten to my help. English Revised Version O God, be not far from me: O my God, make haste to help me. Webster's Bible Translation O God, be not far from me: O my God, make haste for my help. Early Modern Geneva Bible of 1587Goe not farre from me, O God: my God, haste thee to helpe me. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Go not farre fro me, o God: my God, haist the to helpe me. Literal Translations Literal Standard VersionO God, do not be far from me, "" O my God, make haste for my help. Young's Literal Translation O God, be not far from me, O my God, for my help make haste. Smith's Literal Translation O God, thou wilt not be far off from me: my God, hasten for my help. Catholic Translations Douay-Rheims BibleO God, be not thou far from me: O my God, make haste to my help. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedOh God, do not be far from me! Oh God, stay for my help! Lamsa Bible O God, be not far from me; O my God, make haste for my help. OT Translations JPS Tanakh 1917O God, be not far from me; O my God, make haste to help me. Brenton Septuagint Translation O God, go not far from me, O my God, draw nigh to my help.     |