Psalm 68:5
Modern Translations
New International Version
A father to the fatherless, a defender of widows, is God in his holy dwelling.

New Living Translation
Father to the fatherless, defender of widows— this is God, whose dwelling is holy.

English Standard Version
Father of the fatherless and protector of widows is God in his holy habitation.

Berean Study Bible
A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in His holy habitation.

New American Standard Bible
A father of the fatherless and a judge for the widows, Is God in His holy dwelling.

NASB 1995
A father of the fatherless and a judge for the widows, Is God in His holy habitation.

NASB 1977
A father of the fatherless and a judge for the widows, Is God in His holy habitation.

Amplified Bible
A father of the fatherless and a judge and protector of the widows, Is God in His holy habitation.

Christian Standard Bible
God in his holy dwelling is a father of the fatherless and a champion of widows.

Holman Christian Standard Bible
God in His holy dwelling is a father of the fatherless and a champion of widows.

Contemporary English Version
Our God, from your sacred home you take care of orphans and protect widows.

Good News Translation
God, who lives in his sacred Temple, cares for orphans and protects widows.

GOD'S WORD® Translation
The God who is in his holy dwelling place is the father of the fatherless and the defender of widows.

International Standard Version
A father to orphans and an advocate for widows is God in his holy dwelling place.

NET Bible
He is a father to the fatherless and an advocate for widows. God rules from his holy palace.
Classic Translations
King James Bible
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

New King James Version
A father of the fatherless, a defender of widows, Is God in His holy habitation.

King James 2000 Bible
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

New Heart English Bible
A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in his holy habitation.

World English Bible
A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in his holy habitation.

American King James Version
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

American Standard Version
A father of the fatherless, and a judge of the widows, Is God in his holy habitation.

A Faithful Version
In His holy habitation God is the father of the fatherless and the judge of the widows.

Darby Bible Translation
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

English Revised Version
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

Webster's Bible Translation
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
He is a Father of the fatherlesse, & a Iudge of the widowes, euen God in his holy habitation.

Bishops' Bible of 1568
He is a father of the fatherlesse, and the iudge of widdowes: he is the Lord in his holy habitation.

Coverdale Bible of 1535
He is a father of ye fatherlesse, he is a defender of widdowes: eue God in his holy habitacio.
Literal Translations
Literal Standard Version
Father of the fatherless, and judge of the widows, "" [Is] God in His holy habitation.

Young's Literal Translation
Father of the fatherless, and judge of the widows, Is God in His holy habitation.

Smith's Literal Translation
A father of orphans and a judge of widows, God in his holy habitation.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
who is the father of orphans, and the judge of widows. God in his holy place:

Catholic Public Domain Version
the father of orphans and the judge of widows. God is in his holy place.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Who is the father of the orphans and the judge of widows; God in his holy dwelling!

Lamsa Bible
A father of the fatherless and a judge of widows is God in his holy habitation.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
A father of the fatherless, and a judge of the widows, Is God in His holy habitation.

Brenton Septuagint Translation
who is the father of the orphans, and judge of the widows: such is God in his holy place.








Psalm 68:4
Top of Page
Top of Page