Psalm 35:11
Modern Translations
New International Version
Ruthless witnesses come forward; they question me on things I know nothing about.

New Living Translation
Malicious witnesses testify against me. They accuse me of crimes I know nothing about.

English Standard Version
Malicious witnesses rise up; they ask me of things that I do not know.

Berean Study Bible
Hostile witnesses come forward; they make charges I know nothing about.

New American Standard Bible
Malicious witnesses rise up; They ask me things that I do not know.

NASB 1995
Malicious witnesses rise up; They ask me of things that I do not know.

NASB 1977
Malicious witnesses rise up; They ask me of things that I do not know.

Amplified Bible
Malicious witnesses rise up; They ask me of things that I do not know.

Christian Standard Bible
Malicious witnesses come forward; they question me about things I do not know.

Holman Christian Standard Bible
Malicious witnesses come forward; they question me about things I do not know.

Contemporary English Version
Liars accuse me of crimes I know nothing about.

Good News Translation
Evil people testify against me and accuse me of crimes I know nothing about.

GOD'S WORD® Translation
Malicious people bring charges against me. They ask me things I know nothing about.

International Standard Version
False witnesses stepped forward and questioned me concerning things about which I knew nothing.

NET Bible
Violent men perjure themselves, and falsely accuse me.
Classic Translations
King James Bible
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

New King James Version
Fierce witnesses rise up; They ask me things that I do not know.

King James 2000 Bible
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

New Heart English Bible
Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I do not know about.

World English Bible
Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about.

American King James Version
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.

American Standard Version
Unrighteous witnesses rise up; They ask me of things that I know not.

A Faithful Version
Cruel witnesses rose up; they asked me of things that I knew nothing about.

Darby Bible Translation
Unrighteous witnesses rise up; they lay to my charge things which I know not.

English Revised Version
Unrighteous witnesses rise up; they ask me of things that I know not.

Webster's Bible Translation
False witnesses arose; they laid to my charge things that I knew not.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Cruell witnesses did rise vp: they asked of me things that I knewe not.

Bishops' Bible of 1568
False witnesse did rise vp: they layde thinges to my charge that I know not.

Coverdale Bible of 1535
False witnesses are rysen vp, & laye to my charge thinges that I knowe not.
Literal Translations
Literal Standard Version
Violent witnesses rise up, "" That which I have not known they ask me.

Young's Literal Translation
Violent witnesses rise up, That which I have not known they ask me.

Smith's Literal Translation
Witnesses of wrong will rise up; they will ask me what I knew not.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Unjust witnesses rising up have asked me things I knew not.

Catholic Public Domain Version
Unfair witnesses have risen up, interrogating me about things of which I am ignorant.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Evil witnesses stood up and they questioned me about something that I did not know.

Lamsa Bible
False witnesses rose up; they charged me with things that I knew not.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Unrighteous witnesses rise up; They ask me of things that I know not.

Brenton Septuagint Translation
Unjust witnesses arose, and asked me of things I new not.








Psalm 35:10
Top of Page
Top of Page