Modern Translations New International VersionThe LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded. New Living Translation The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded amid the hail and burning coals. English Standard Version The LORD also thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice, hailstones and coals of fire. Berean Study Bible The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded—hailstones and coals of fire. New American Standard Bible The LORD also thundered in the heavens, And the Most High uttered His voice, Hailstones and coals of fire. NASB 1995 The LORD also thundered in the heavens, And the Most High uttered His voice, Hailstones and coals of fire. NASB 1977 The LORD also thundered in the heavens, And the Most High uttered His voice, Hailstones and coals of fire. Amplified Bible The LORD also thundered in the heavens, And the Most High uttered His voice, Hailstones and coals of fire. Christian Standard Bible The LORD thundered from heaven; the Most High made his voice heard. Holman Christian Standard Bible The LORD thundered from heaven; the Most High projected His voice. Contemporary English Version LORD Most High, your voice thundered from the heavens, as hailstones and fiery coals poured down like rain. Good News Translation Then the LORD thundered from the sky; and the voice of the Most High was heard. GOD'S WORD® Translation The LORD thundered in the heavens. The Most High made his voice heard with hailstones and lightning. International Standard Version Then the LORD thundered in the heavens, and the Most High sounded aloud, calling for hail stones and flashes of fire. NET Bible The LORD thundered in the sky; the sovereign One shouted. Classic Translations King James BibleThe LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire. New King James Version The LORD thundered from heaven, And the Most High uttered His voice, Hailstones and coals of fire. King James 2000 Bible The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire. New Heart English Bible The LORD also thundered in the sky. The Most High uttered his voice. World English Bible Yahweh also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire. American King James Version The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire. American Standard Version Jehovah also thundered in the heavens, And the Most High uttered his voice, Hailstones and coals of fire. A Faithful Version The LORD also thundered in the heavens, and the Most High gave forth His voice with hailstones and coals of fire. Darby Bible Translation And Jehovah thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice: hail and coals of fire. English Revised Version The LORD also thundered in the heavens, and the Most High uttered his voice; hailstones and coals of fire. Webster's Bible Translation The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire. Early Modern Geneva Bible of 1587The Lord also thundred in the heauen, and the Highest gaue his voyce, haylestones and coales of fire. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 The LORDE also thondred out of ye heaue, & the heyth gaue his thondre wt hale stones & coales of fyre. Literal Translations Literal Standard VersionAnd YHWH thunders in the heavens, "" And the Most High gives forth His voice, "" Hail and coals of fire. Young's Literal Translation And thunder in the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice, Hail and coals of fire. Smith's Literal Translation And Jehovah will thunder in the heavens, and the Most High will give his voice; hail and coals of fire. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the Lord thundered from heaven, and the highest gave his voice: hail and coals of fire. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd LORD JEHOVAH thundered in Heaven and The Highest gave his voice: hailstones and coals of fire. Lamsa Bible The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice: hailstones and coals of fire. OT Translations JPS Tanakh 1917The LORD also thundered in the heavens, And the Most High gave forth His voice; Hailstones and coals of fire. Brenton Septuagint Translation The Lord also thundered from heaven, and the Highest uttered his voice.     |