Psalm 146:5
Modern Translations
New International Version
Blessed are those whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD their God.

New Living Translation
But joyful are those who have the God of Israel as their helper, whose hope is in the LORD their God.

English Standard Version
Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,

Berean Study Bible
Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,

New American Standard Bible
Blessed is he whose help is the God of Jacob, Whose hope is in the LORD his God,

NASB 1995
How blessed is he whose help is the God of Jacob, Whose hope is in the LORD his God,

NASB 1977
How blessed is he whose help is the God of Jacob, Whose hope is in the LORD his God;

Amplified Bible
How blessed and graciously favored is he whose help is the God of Jacob (Israel), Whose hope is in the LORD his God,

Christian Standard Bible
Happy is the one whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,

Holman Christian Standard Bible
Happy is the one whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,

Contemporary English Version
The LORD God of Jacob blesses everyone who trusts him and depends on him.

Good News Translation
Happy are those who have the God of Jacob to help them and who depend on the LORD their God,

GOD'S WORD® Translation
Blessed are those who receive help from the God of Jacob. Their hope rests on the LORD their God,

International Standard Version
Happy is the one whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,

NET Bible
How blessed is the one whose helper is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,
Classic Translations
King James Bible
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:

New King James Version
Happy is he who has the God of Jacob for his help, Whose hope is in the LORD his God,

King James 2000 Bible
Happy is he that has the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:

New Heart English Bible
Blessed is the one who has the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God,

World English Bible
Happy is he who has the God of Jacob for his help, whose hope is in Yahweh, his God:

American King James Version
Happy is he that has the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:

American Standard Version
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, Whose hope is in Jehovah his God:

A Faithful Version
Happy is he who has the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God,

Darby Bible Translation
Blessed is he who hath the God of Jacob for his help, whose hope is in Jehovah his God,

English Revised Version
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:

Webster's Bible Translation
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Blessed is he, that hath the God of Iaakob for his helpe, whose hope is in the Lord his God.

Bishops' Bible of 1568
Who made heauen and earth, the sea and all that therin is: who mainteyneth the trueth for euer.

Coverdale Bible of 1535
Blessed is he that hath ye God of Iacob for his helpe, and whose hope is in the LORDE his God.
Literal Translations
Literal Standard Version
O the blessedness of him "" Who has the God of Jacob for his help, "" His hope [is] on his God YHWH,

Young's Literal Translation
O the happiness of him Who hath the God of Jacob for his help, His hope is on Jehovah his God,

Smith's Literal Translation
Happy is he the God of Jacob for his help, his hope upon Jehovah his God:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God:

Catholic Public Domain Version
Blessed is he whose help is the God of Jacob: his hope is in the Lord God himself,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Blessed is he whose help is in the God of Jacob and his hope is upon LORD JEHOVAH his God

Lamsa Bible
Happy is he who has the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Happy is he whose help is the God of Jacob, Whose hope is in the LORD his God,

Brenton Septuagint Translation
Blessed is he whose helper is the God of Jacob, whose hope is in the Lord his God:








Psalm 146:4
Top of Page
Top of Page