Modern Translations New International VersionThe LORD made his people very fruitful; he made them too numerous for their foes, New Living Translation And the LORD multiplied the people of Israel until they became too mighty for their enemies. English Standard Version And the LORD made his people very fruitful and made them stronger than their foes. Berean Study Bible And the LORD made His people very fruitful, more numerous than their foes, New American Standard Bible And He made His people very fruitful, And made them stronger than their enemies. NASB 1995 And He caused His people to be very fruitful, And made them stronger than their adversaries. NASB 1977 And He caused His people to be very fruitful, And made them stronger than their adversaries. Amplified Bible There the LORD greatly increased [the number of] His people, And made them more powerful than their enemies. Christian Standard Bible The LORD made his people very fruitful; he made them more numerous than their foes, Holman Christian Standard Bible The LORD made His people very fruitful; He made them more numerous than their foes, Contemporary English Version They were the LORD's people, so he let them grow stronger than their enemies. Good News Translation The LORD gave many children to his people and made them stronger than their enemies. GOD'S WORD® Translation The LORD made his people grow rapidly in number and stronger than their enemies. International Standard Version He caused his people to multiply greatly; and be more numerous than their enemies. NET Bible The LORD made his people very fruitful, and made them more numerous than their enemies. Classic Translations King James BibleAnd he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies. New King James Version He increased His people greatly, And made them stronger than their enemies. King James 2000 Bible And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies. New Heart English Bible He increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries. World English Bible He increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries. American King James Version And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies. American Standard Version And he increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries. A Faithful Version And He increased His people greatly and made them stronger than their enemies. Darby Bible Translation And he made his people exceeding fruitful, and made them mightier than their oppressors. English Revised Version And he increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries. Webster's Bible Translation And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies. Early Modern Geneva Bible of 1587And he increased his people exceedingly, and made them stronger then their oppressours. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 But he increased his people exceadingly, and made them stronger then their enemies. Literal Translations Literal Standard VersionAnd He makes His people very fruitful, "" And makes it mightier than its adversaries. Young's Literal Translation And He maketh His people very fruitful, And maketh it mightier than its adversaries. Smith's Literal Translation And he will make his people fruitful greatly, and he will strengthen him above his enemies. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he increased his people exceedingly: and strengthened them over their enemies, Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe multiplied his people well and strengthened him more than his enemies. Lamsa Bible And he increased his people greatly, and made them stronger than their enemies. OT Translations JPS Tanakh 1917And He increased His people greatly, And made them too mighty for their adversaries. Brenton Septuagint Translation And he increased his people greatly, and made them stronger than their enemies. |