New International Version
When they were but few in number, few indeed, and strangers in it,

New Living Translation
He said this when they were few in number, a tiny group of strangers in Canaan.

English Standard Version
When they were few in number, of little account, and sojourners in it,

Berean Study Bible
When they were few in number, few indeed, and strangers in the land,

New American Standard Bible
When they were only a few people in number, Very few, and strangers in it.

NASB 1995
When they were only a few men in number, Very few, and strangers in it.

NASB 1977
When they were only a few men in number, Very few, and strangers in it.

Amplified Bible
When there were only a few men in number, Very few [in fact], and strangers in it;

Christian Standard Bible
When they were few in number, very few indeed, and resident aliens in Canaan,

Holman Christian Standard Bible
When they were few in number, very few indeed, and temporary residents in Canaan,

Contemporary English Version
At the time there were only a few of us, and we were homeless.

Good News Translation
God's people were few in number, strangers in the land of Canaan.

GOD'S WORD® Translation
While the people of Israel were few in number, a small group of foreigners living in that land,

International Standard Version
When the Hebrews were few in number—so very few— and were sojourners in it,

NET Bible
When they were few in number, just a very few, and resident aliens within it,