|
|
Proverbs 7:24-27 Parallel Bible Translations
|
NET New English Translation |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 24 | So now, sons, listen to me, and pay attention to the words I speak. | And now, O sons, listen to me, and be attentive to the words of my mouth. | Now then, my sons, listen to me; pay attention to what I say. | |
| 25 | Do not let your heart turn aside to her ways--do not wander into her pathways; | Let not your heart turn aside to her ways; do not stray into her paths, | Do not let your heart turn to her ways or stray into her paths. | |
| 26 | for she has brought down many fatally wounded, and all those she has slain are many. | for many a victim has she laid low, and all her slain are a mighty throng. | Many are the victims she has brought down; her slain are a mighty throng. | |
| 27 | Her house is the way to the grave, going down to the chambers of death. | Her house is the way to Sheol, going down to the chambers of death. | Her house is a highway to the grave, leading down to the chambers of death. | |
| Read New English Translation Copyright © 1996-2017 by Biblical Studies Press. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
