|
|
Proverbs 6:25-26 Parallel Bible Translations
|
BISHOPS Bishops' Bible of 1568 |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 25 | Lust not after her beautie in thyne heart, lest thou be taken with her fayre lokes. | Do not desire her beauty in your heart, and do not let her capture you with her eyelashes; | Do not lust in your heart after her beauty or let her captivate you with her eyes. | |
| 26 | By an harlot a man is brought to beg his bread, and a woman wyll hunte for the pretious life of man. | for the price of a prostitute is only a loaf of bread, but a married woman hunts down a precious life. | For a prostitute can be had for a loaf of bread, but another man’s wife preys on your very life. | |
| Read Bishops' Bible of 1568 Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||