Proverbs 6:16-19 Parallel Bible Translations

Proverbs 6:16-19 ▼
swipe to see more →
BISHOPS
Bishops' Bible of 1568
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
16 These sixe thinges doth the Lorde hate, and the seuenth he vtterly abhorreth: There are six things that the LORD hates, seven that are an abomination to him: There are six things the LORD hates, seven that are detestable to him:
17 A proude loke, a lying tongue, handes that shed innocent blood, haughty eyes, a lying tongue, and hands that shed innocent blood, haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood,
18 An heart that goeth about wicked imaginations, feete that be swyft in running to mischiefe, a heart that devises wicked plans, feet that make haste to run to evil, a heart that devises wicked schemes, feet that are quick to rush into evil,
19 A false witnesse that bringeth vp lyes, and hym that soweth discorde among brethren. a false witness who breathes out lies, and one who sows discord among brothers. a false witness who pours out lies and a person who stirs up conflict in the community.
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page