|
|
Proverbs 4:14-16 Parallel Bible Translations
|
SLT Smith's Literal Translation |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 14 | In the path of the unjust thou shalt not go, and thou shalt not advance in the way of the wicked. | Do not enter the path of the wicked, and do not walk in the way of the evil. | Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evildoers. | |
| 15 | Reject it, thou shalt not pass in it; turn aside from it and pass by. | Avoid it; do not go on it; turn away from it and pass on. | Avoid it, do not travel on it; turn from it and go on your way. | |
| 16 | For they slept not, if they shall not do evil; and their sleep was taken away, if they shall not cause to falter. | For they cannot sleep unless they have done wrong; they are robbed of sleep unless they have made someone stumble. | For they cannot rest until they do evil; they are robbed of sleep till they make someone stumble. | |
| Read Smith's Literal Translation Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
