Modern Translations New International VersionShe makes coverings for her bed; she is clothed in fine linen and purple. New Living Translation She makes her own bedspreads. She dresses in fine linen and purple gowns. English Standard Version She makes bed coverings for herself; her clothing is fine linen and purple. Berean Study Bible She makes coverings for her bed; her clothing is fine linen and purple. New American Standard Bible She makes coverings for herself; Her clothing is fine linen and purple. NASB 1995 She makes coverings for herself; Her clothing is fine linen and purple. NASB 1977 She makes coverings for herself; Her clothing is fine linen and purple. Amplified Bible She makes for herself coverlets, cushions, and rugs of tapestry. Her clothing is linen, pure and fine, and purple [wool]. Christian Standard Bible She makes her own bed coverings; her clothing is fine linen and purple. Holman Christian Standard Bible She makes her own bed coverings; her clothing is fine linen and purple. Contemporary English Version She does her own sewing, and everything she wears is beautiful. Good News Translation She makes bedspreads and wears clothes of fine purple linen. GOD'S WORD® Translation She makes quilts for herself. Her clothes are [made of] linen and purple cloth. International Standard Version She creates her own bedding, using fine linen and violet cloth. NET Bible She makes for herself coverlets; her clothing is fine linen and purple. Classic Translations King James BibleShe maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple. New King James Version She makes tapestry for herself; Her clothing is fine linen and purple. King James 2000 Bible She makes herself coverings of tapestry; her clothing is fine linen and purple. New Heart English Bible She makes for herself carpets of tapestry. Her clothing is fine linen and purple. World English Bible She makes for herself carpets of tapestry. Her clothing is fine linen and purple. American King James Version She makes herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple. American Standard Version She maketh for herself carpets of tapestry; Her clothing is fine linen and purple. A Faithful Version She makes herself coverings; her clothing is silk and purple. Darby Bible Translation She maketh herself coverlets; her clothing is byssus and purple. English Revised Version She maketh for herself carpets of tapestry; her clothing is fine linen and purple. Webster's Bible Translation She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple. Early Modern Geneva Bible of 1587She maketh her selfe carpets: fine linen and purple is her garment. Bishops' Bible of 1568 She maketh her selfe faire ornametes, her clothyng is white silke and purple. Coverdale Bible of 1535 She maketh hir self fayre ornametes, hir clothige is whyte sylke & purple. Literal Translations Literal Standard VersionShe has made ornamental coverings for herself, "" Silk and purple [are] her clothing. Young's Literal Translation Ornamental coverings she hath made for herself, Silk and purple are her clothing. Smith's Literal Translation She made for herself coverings; byssus and purple her clothing. Catholic Translations Douay-Rheims BibleShe hath made for herself clothing of tapestry: fine linen, and purple is her covering. Catholic Public Domain Version She has made embroidered clothing for herself. Fine linen and purple is her garment. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedShe has made a carpet for herself and a robe of fine white linen and of purple. Lamsa Bible She makes herself a covering of tapestry; her clothing is silk and purple. OT Translations JPS Tanakh 1917She maketh for herself coverlets; Her clothing is fine linen and purple. Brenton Septuagint Translation She makes for her husband clothes of double texture, and garments for herself of fine linen and scarlet.     |