|
|
Proverbs 3:23-26 Parallel Bible Translations
|
NET New English Translation |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 23 | Then you will walk on your way with security, and you will not stumble. | Then you will walk on your way securely, and your foot will not stumble. | Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble. | |
| 24 | When you lie down you will not be filled with fear; when you lie down your sleep will be pleasant. | If you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet. | When you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet. | |
| 25 | You will not be afraid of sudden disaster, or when destruction overtakes the wicked; | Do not be afraid of sudden terror or of the ruin of the wicked, when it comes, | Have no fear of sudden disaster or of the ruin that overtakes the wicked, | |
| 26 | for the LORD will be the source of your confidence, and he will guard your foot from being caught in a trap. | for the LORD will be your confidence and will keep your foot from being caught. | for the LORD will be at your side and will keep your foot from being snared. | |
| Read New English Translation Copyright © 1996-2017 by Biblical Studies Press. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
