|
|
Proverbs 23:6-8 Parallel Bible Translations
|
BAB Berean Annotated Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 6 | Do not eat the bread of a stingy man \of him whose eye is evil/, and do not crave his delicacies; | Do not eat the bread of a man who is stingy; do not desire his delicacies, | Do not eat the food of a begrudging host, do not crave his delicacies; | |
| 7 | for he is keeping track, inwardly counting the cost (for as he calculates in his soul, so is he). “Eat and drink,” he says to you, but his heart is not with you. | for he is like one who is inwardly calculating. “Eat and drink!” he says to you, but his heart is not with you. | for he is the kind of person who is always thinking about the cost. “Eat and drink,” he says to you, but his heart is not with you. | |
| 8 | You will vomit up what little you have eaten and waste your pleasant words. | You will vomit up the morsels that you have eaten, and waste your pleasant words. | You will vomit up the little you have eaten and will have wasted your compliments. | |
| Read Berean Annotated Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||