Modern Translations New International VersionThe divisions of the camp of Judah went first, under their standard. Nahshon son of Amminadab was in command. New Living Translation Judah’s troops led the way. They marched behind their banner, and their leader was Nahshon son of Amminadab. English Standard Version The standard of the camp of the people of Judah set out first by their companies, and over their company was Nahshon the son of Amminadab. Berean Study Bible First, the divisions of the camp of Judah set out under their standard, with Nahshon son of Amminadab in command. New American Standard Bible The flag of the camp of the sons of Judah, by their armies, set out first, with Nahshon the son of Amminadab, over its army, NASB 1995 The standard of the camp of the sons of Judah, according to their armies, set out first, with Nahshon the son of Amminadab, over its army, NASB 1977 And the standard of the camp of the sons of Judah, according to their armies, set out first, with Nahshon the son of Amminadab, over its army, Amplified Bible The standard of the camp of the sons of Judah, according to their armies, moved out first, Nahshon the son of Amminadab was [commander] over its army, Christian Standard Bible The military divisions of the camp of Judah’s descendants with their banner set out first, and Nahshon son of Amminadab was over their divisions. Holman Christian Standard Bible The military divisions of the camp of Judah with their banner set out first, and Nahshon son of Amminadab was over Judah's divisions. Contemporary English Version Judah and the tribes that camped alongside it marched out first, carrying their banner. Nahshon son of Amminadab was the leader of the Judah tribe, Good News Translation and each time they moved, they were in the same order. Those under the banner of the division led by the tribe of Judah started out first, company by company, with Nahshon son of Amminadab in command. GOD'S WORD® Translation With their flag in front, the armies led by Judah's descendants broke camp first. Nahshon, son of Amminadab, was in command. International Standard Version The standard of the camp of Judah was the first to travel, accompanied by its army with Amminadab's son Nahshon in charge. NET Bible The standard of the camp of the Judahites set out first according to their companies, and over his company was Nahshon son of Amminadab. Classic Translations King James BibleIn the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab. New King James Version The standard of the camp of the children of Judah set out first according to their armies; over their army was Nahshon the son of Amminadab. King James 2000 Bible In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over its host was Nahshon the son of Amminadab. New Heart English Bible First, the standard of the camp of the people of Judah went forward according to their armies. Nahshon the son of Amminadab was over his army. World English Bible First, the standard of the camp of the children of Judah went forward according to their armies. Nahshon the son of Amminadab was over his army. American King James Version In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab. American Standard Version And in the first place the standard of the camp of the children of Judah set forward according to their hosts: and over his host was Nahshon the son of Amminadab. A Faithful Version In the first place the standard of the camp of the children of Judah set out by their armies. And over his army was Nahshon the son of Amminadab. Darby Bible Translation The standard of the camp of the children of Judah set forward first according to their hosts, and over his host was Nahshon the son of Amminadab; English Revised Version And in the first place the standard of the camp of the children of Judah set forward according to their hosts: and over his host was Nahshon the son of Amminadab. Webster's Bible Translation In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab. Early Modern Geneva Bible of 1587In the first place went the standerd of the hoste of the children of Iudah, according to their armies: and Nahshon the sonne of Amminabad was ouer his band. Bishops' Bible of 1568 In the first place went the standerde of the hoast of the children of Iuda accordyng to their armies: whose captayne was Nahasson the sonne of Aminadab. Coverdale Bible of 1535 Namely, the baner of the hoost of Iuda wente forth first with their armies, and ouer their hoost was Nahasson the sonne of Aminadab. Tyndale Bible of 1526 euen the standerte of ye hoste of Iuda remoued first with their armies whose captayne was Nahesson ye sonne of Aminadab. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the standard of the camp of the sons of Judah journeys in the first [place], by their hosts, and over its host [is] Nahshon son of Amminadab. Young's Literal Translation And the standard of the camp of the sons of Judah journeyeth in the first place, by their hosts, and over its host is Nahshon son of Amminadab. Smith's Literal Translation And the flag of the camp of Judah will remove first according to their army: and over his army, Nashon, son of Amminadab. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe sons of Juda by their troops: whose prince was Nahasson the son of Aminadab. Catholic Public Domain Version were the sons of Judah by their companies, whose leader was Nahshon the son of Amminadab. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they picked up first the troop of the camp of the sons of Yehuda by their armies and the Prince of the army: Nahshon son of Aminadab. Lamsa Bible In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies; and over their host was Nahshon the son of Amminadab. OT Translations JPS Tanakh 1917And in the first place the standard of the camp of the children of Judah set forward according to their hosts; and over his host was Nahshon the son of Amminadab. Brenton Septuagint Translation And they first set in motion the order of the camp of the children of Juda with their host; and over their host was Naasson, son of Aminadab.     |