Matthew 21:18-20 Parallel Bible Translations

swipe to see more →

	ERV English Revised Version	ESV English Standard Version	NIV New International Version
18	Now in the morning as he returned to the city, he hungered.	In the morning, as he was returning to the city, he became hungry.	Early in the morning, as Jesus was on his way back to the city, he was hungry.
19	And seeing a fig tree by the way side, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only; and he saith unto it, Let there be no fruit from thee henceforward for ever. And immediately the fig tree withered away.	And seeing a fig tree by the wayside, he went to it and found nothing on it but only leaves. And he said to it, “May no fruit ever come from you again!” And the fig tree withered at once.	Seeing a fig tree by the road, he went up to it but found nothing on it except leaves. Then he said to it, “May you never bear fruit again!” Immediately the tree withered.
20	And when the disciples saw it, they marveled, saying, How did the fig tree immediately wither away?	When the disciples saw it, they marveled, saying, “How did the fig tree wither at once?”	When the disciples saw this, they were amazed. “How did the fig tree wither so quickly?” they asked.
Show Entire Chapter
	Read English Revised Version Public domain.	Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles.	Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.