Matthew 15:7
Strong's Lexicon
You hypocrites !
ὑποκριταί (hypokritai)
Noun - Vocative Masculine Plural
Strong's Greek 5273: From hupokrinomai; an actor under an assumed character, i.e. a dissembler

Isaiah
Ἠσαΐας (Ēsaias)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2268: Isaiah, the prophet. Of Hebrew origin; Hesaias, an Israelite.

prophesied
ἐπροφήτευσεν (eprophēteusen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4395: From prophetes; to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office.

correctly
καλῶς (kalōs)
Adverb
Strong's Greek 2573: Well, nobly, honorably, rightly. Adverb from kalos; well.

about
περὶ (peri)
Preposition
Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

you
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Hypocrites! Isaiah prophesied correctly about you when he said:

New American Standard Bible
"You hypocrites, rightly did Isaiah prophesy of you:

King James Bible
[Ye] hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,
Parallel Verses
New International Version
You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you:

New Living Translation
You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you, for he wrote,

English Standard Version
You hypocrites! Well did Isaiah prophesy of you, when he said:

New American Standard Bible
"You hypocrites, rightly did Isaiah prophesy of you:

King James Bible
Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,

Holman Christian Standard Bible
Hypocrites! Isaiah prophesied correctly about you when he said:

International Standard Version
You hypocrites! How well did Isaiah prophesy of you when he said,

NET Bible
Hypocrites! Isaiah prophesied correctly about you when he said,

American Standard Version
Ye hypocrites, well did Isaiah prophesy of you, saying,

English Revised Version
Ye hypocrites, well did Isaiah prophesy of you, saying,

Young's Literal Translation
'Hypocrites, well did Isaiah prophesy of you, saying,






Cross References
Matthew 15:6
And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.

Matthew 15:8
This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 15:5
But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me;

Matthew 15:4
For God commanded, saying, Honour thy father and mother: and, He that curseth father or mother, let him die the death.

Matthew 15:9
But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

Matthew 15:10
And he called the multitude, and said unto them, Hear, and understand:
Jump to Previous
Esaias Hypocrites Isaiah Ones Prophesied Prophesy Right Rightly
Jump to Next
Esaias Hypocrites Isaiah Ones Prophesied Prophesy Right Rightly
Links
Matthew 15:7 NIV
Matthew 15:7 NLT
Matthew 15:7 ESV
Matthew 15:7 NASB
Matthew 15:7 KJV

Matthew 15:7 Bible Apps
Matthew 15:7 Parallel
Matthew 15:7 Biblia Paralela
Matthew 15:7 Chinese Bible
Matthew 15:7 French Bible
Matthew 15:7 German Bible

Matthew 15:7 Commentaries

Bible Hub
Matthew 15:6
Top of Page
Top of Page