Modern Translations New International VersionHeal the sick, raise the dead, cleanse those who have leprosy, drive out demons. Freely you have received; freely give. New Living Translation Heal the sick, raise the dead, cure those with leprosy, and cast out demons. Give as freely as you have received! English Standard Version Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You received without paying; give without pay. Berean Study Bible Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, drive out demons. Freely you have received; freely give. New American Standard Bible Heal the sick, raise the dead, cleanse those with leprosy, cast out demons. Freely you received, freely give. NASB 1995 "Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons. Freely you received, freely give. NASB 1977 “Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons; freely you received, freely give. Amplified Bible Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons. Freely you have received, freely give. Christian Standard Bible Heal the sick, raise the dead, cleanse those with leprosy, drive out demons. Freely you received, freely give. Holman Christian Standard Bible Heal the sick, raise the dead, cleanse those with skin diseases, drive out demons. You have received free of charge; give free of charge. Contemporary English Version Heal the sick, raise the dead to life, heal people who have leprosy, and force out demons. You received without paying, now give without being paid. Good News Translation Heal the sick, bring the dead back to life, heal those who suffer from dreaded skin diseases, and drive out demons. You have received without paying, so give without being paid. GOD'S WORD® Translation Cure the sick, bring the dead back to life, cleanse those with skin diseases, and force demons out of people. Give these things without charging, since you received them without paying. International Standard Version Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, drive out demons. You have received without payment, so give without payment. NET Bible Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. Freely you received, freely give. Classic Translations King James BibleHeal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give. New King James Version Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out demons. Freely you have received, freely give. King James 2000 Bible Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out demons: freely you have received, freely give. New Heart English Bible Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons. Freely you received, freely give. World English Bible Heal the sick, cleanse the lepers, and cast out demons. Freely you received, so freely give. American King James Version Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely you have received, freely give. American Standard Version Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons: freely ye received, freely give. A Faithful Version Heal the sick. Cleanse the lepers. Raise the dead. Cast out demons. Freely you have received; freely give. Darby Bible Translation Heal [the] infirm, [raise the dead], cleanse lepers, cast out demons: ye have received gratuitously, give gratuitously. English Revised Version Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely ye received, freely give. Webster's Bible Translation Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out demons: freely ye have received, freely give. Early Modern Geneva Bible of 1587Heale the sicke: cleanse the lepers: raise vp the dead: cast out the deuils. Freely ye haue receiued, freely giue. Bishops' Bible of 1568 Heale the sicke, cleanse ye lepers, rayse the dead, cast out deuyls. Freely ye haue receaued, freely geue. Coverdale Bible of 1535 Heale the sicke, clense the lepers rayse the deed, cast out the deuils. Frely ye haue receaued, frely geue againe. Tyndale Bible of 1526 Heale the sicke clense the lepers rayse the deed caste oute the devils. Frely ye have receved frely geve agayne. Literal Translations Literal Standard Versionbe healing [those] ailing, raising the dead, cleansing lepers, casting out demons—freely you received, freely give. Berean Literal Bible Heal the ailing, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons! Freely you received; freely give. Young's Literal Translation infirm ones be healing, lepers be cleansing, dead be raising, demons be casting out -- freely ye did receive, freely give. Smith's Literal Translation Cure the sick, cleanse the leprous, rouse the dead, cast out demons; as a gift ye have received, as a gift give. Literal Emphasis Translation Do not acquire gold nor silver nor copper in your belts, Catholic Translations Douay-Rheims BibleHeal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely have you received, freely give. Catholic Public Domain Version Cure the infirm, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You have received freely, so give freely. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“Heal the sick, purify the lepers and cast out demons; freely you have received, freely give.” Lamsa Bible Heal the sick, cleanse the lepers, cast out demons; freely you have received, freely give. NT Translations Anderson New TestamentCure the sick, cleanse the lepers, cast out demons. Freely you have received, freely give. Godbey New Testament Haweis New Testament Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give. Mace New Testament heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: what ye have received gratis, give gratis. Weymouth New Testament Cure the sick, raise the dead to life, cleanse lepers, drive out demons: you have received without payment, give without payment. Worrell New Testament Worsley New Testament     |