Modern Translations New International VersionSo Jesus called them over to him and began to speak to them in parables: "How can Satan drive out Satan? New Living Translation Jesus called them over and responded with an illustration. “How can Satan cast out Satan?” he asked. English Standard Version And he called them to him and said to them in parables, “How can Satan cast out Satan? Berean Study Bible So Jesus called them together and began to speak to them in parables: “How can Satan drive out Satan? New American Standard Bible And so He called them to Himself and began speaking to them in parables: “How can Satan cast out Satan? NASB 1995 And He called them to Himself and began speaking to them in parables, "How can Satan cast out Satan? NASB 1977 And He called them to Himself and began speaking to them in parables, “How can Satan cast out Satan? Amplified Bible So He called them to Himself and spoke to them in parables, “How can Satan drive out Satan? Christian Standard Bible So he summoned them and spoke to them in parables: “How can Satan drive out Satan? Holman Christian Standard Bible So He summoned them and spoke to them in parables: "How can Satan drive out Satan? Contemporary English Version Jesus told the people to gather around him. Then he spoke to them in riddles and said: How can Satan force himself out? Good News Translation So Jesus called them to him and spoke to them in parables: "How can Satan drive out Satan? GOD'S WORD® Translation Jesus called them together and used this illustration: "How can Satan force out Satan? International Standard Version So Jesus called them together and began to speak to them in parables. "How can Satan drive out Satan? NET Bible So he called them and spoke to them in parables: "How can Satan cast out Satan? Classic Translations King James BibleAnd he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? New King James Version So He called them to Himself and said to them in parables: “How can Satan cast out Satan? King James 2000 Bible And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? New Heart English Bible And so he summoned them, and said to them in parables, "How can Satan cast out Satan? World English Bible He summoned them, and said to them in parables, "How can Satan cast out Satan? American King James Version And he called them to him, and said to them in parables, How can Satan cast out Satan? American Standard Version And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? A Faithful Version And after calling them to Him, He spoke to them in parables, saying, "How can Satan cast out Satan? Darby Bible Translation And having called them to [him], he said to them in parables, How can Satan cast out Satan? English Revised Version And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? Webster's Bible Translation And he called them to him, and said to them in parables, How can Satan cast out Satan? Early Modern Geneva Bible of 1587But he called them vnto him, and said vnto them in parables, How can Satan driue out Sata? Bishops' Bible of 1568 And he called them vnto hym, & sayde vnto them in parables: Howe can Satan driue out Satan? Coverdale Bible of 1535 And he called them together, and spake vnto them in symilitudes:How can one Sathan dryue out another? Tyndale Bible of 1526 And he called them vnto him and sayde vnto them in similitudes. How can Satan drive out Satan? Literal Translations Literal Standard VersionAnd having called them near, He said to them in allegories, “How is Satan able to cast out Satan? Berean Literal Bible And having called them to Him, He began speaking to them in parables: "How is Satan able to cast out Satan? Young's Literal Translation And, having called them near, in similes he said to them, 'How is the Adversary able to cast out the Adversary? Smith's Literal Translation And having called them, in parables spake he to them, How can Satan cast out Satan. Literal Emphasis Translation And having called them to Him, He said to them in parables, How is Satan able to cast out Satan? Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd after he had called them together, he said to them in parables: How can Satan cast out Satan? Catholic Public Domain Version And having called them together, he spoke to them in parables: “How can Satan cast out Satan? Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd Yeshua called them, and he said to them in parables, “How is Satan able to cast out Satan?” Lamsa Bible And Jesus called them, and said to them in parables, How can Satan cast out Satan? NT Translations Anderson New TestamentAnd he called them to him, and spoke to them in parables: How can Satan cast out Satan? Godbey New Testament And calling them to Him, He continued to speak to them in parables, Haweis New Testament So calling them to him, he spake to them in parables, How can Satan cast out Satan? Mace New Testament but calling them to him, he said by way of similitude, how can satan dispossess satan? Weymouth New Testament So He called them to Him, and using figurative language He appealed to them, saying, "How is it possible for Satan to expel Satan? Worrell New Testament And, having called them to Him, He said to them in parables, Worsley New Testament So He called them to Him, and said unto them in parables,     |