|
|
Mark 2:6-8 Parallel Bible Translations
|
LSB Legacy Standard Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 6 | But some of the scribes were sitting there and reasoning in their hearts, | Now some of the scribes were sitting there, questioning in their hearts, | Now some teachers of the law were sitting there, thinking to themselves, | |
| 7 | “Why does this man speak that way? He is blaspheming; who can forgive sins but God alone?” | “Why does this man speak like that? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?” | “Why does this fellow talk like that? He’s blaspheming! Who can forgive sins but God alone?” | |
| 8 | Immediately Jesus, aware in His spirit that they were reasoning that way within themselves, said to them, “Why are you reasoning about these things in your hearts? | And immediately Jesus, perceiving in his spirit that they thus questioned within themselves, said to them, “Why do you question these things in your hearts? | Immediately Jesus knew in his spirit that this was what they were thinking in their hearts, and he said to them, “Why are you thinking these things? | |
| Read Legacy Standard Bible Copyright © 2021 by The Lockman Foundation. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
