Luke 3:21
Strong's Lexicon
When
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

Ἐγένετο (Egeneto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

all
ἅπαντα (hapanta)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 537: All, the whole, altogether. Absolutely all or every one.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

people
λαὸν (laon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people.

were being baptized,
βαπτισθῆναι (baptisthēnai)
Verb - Aorist Infinitive Passive
Strong's Greek 907: Lit: I dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; I baptize.

Jesus
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

was baptized
βαπτισθέντος (baptisthentos)
Verb - Aorist Participle Passive - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 907: Lit: I dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; I baptize.

too.
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

as He was praying,
προσευχομένου (proseuchomenou)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship.

heaven
οὐρανὸν (ouranon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel.

was opened,
ἀνεῳχθῆναι (aneōchthēnai)
Verb - Aorist Infinitive Passive
Strong's Greek 455: To open. From ana and oigo; to open up.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When all the people were baptized, Jesus also was baptized. As He was praying, heaven opened,

New American Standard Bible
Now when all the people were baptized, Jesus was also baptized, and while He was praying, heaven was opened,

King James Bible
Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,
Parallel Verses
New International Version
When all the people were being baptized, Jesus was baptized too. And as he was praying, heaven was opened

New Living Translation
One day when the crowds were being baptized, Jesus himself was baptized. As he was praying, the heavens opened,

English Standard Version
Now when all the people were baptized, and when Jesus also had been baptized and was praying, the heavens were opened,

New American Standard Bible
Now when all the people were baptized, Jesus was also baptized, and while He was praying, heaven was opened,

King James Bible
Now when all the people were baptized, it came to pass, that Jesus also being baptized, and praying, the heaven was opened,

Holman Christian Standard Bible
When all the people were baptized, Jesus also was baptized. As He was praying, heaven opened,

International Standard Version
When all the people had been baptized, Jesus, too, was baptized. While he was praying, heaven opened,

NET Bible
Now when all the people were baptized, Jesus also was baptized. And while he was praying, the heavens opened,

American Standard Version
Now it came to pass, when all the people were baptized, that, Jesus also having been baptized, and praying, the heaven was opened,

English Revised Version
Now it came to pass, when all the people were baptized, that, Jesus also having been baptized, and praying, the heaven was opened,

Young's Literal Translation
And it came to pass, in all the people being baptised, Jesus also being baptised, and praying, the heaven was opened,






Cross References
Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

Matthew 3:13
Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.

Matthew 14:23
And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.

Mark 1:9
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.

Luke 5:16
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.

Luke 9:18
And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am?

Luke 9:28
And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray.

Luke 9:29
And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.

John 1:51
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.

Acts 1:22
Beginning from the baptism of John, unto that same day that he was taken up from us, must one be ordained to be a witness with us of his resurrection.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,
Jump to Previous
Added Baptism Baptized Crown Heaven Jesus John Open Opened Prayer Praying Prison Rest Sky Threw
Jump to Next
Added Baptism Baptized Crown Heaven Jesus John Open Opened Prayer Praying Prison Rest Sky Threw
Links
Luke 3:21 NIV
Luke 3:21 NLT
Luke 3:21 ESV
Luke 3:21 NASB
Luke 3:21 KJV

Luke 3:21 Bible Apps
Luke 3:21 Parallel
Luke 3:21 Biblia Paralela
Luke 3:21 Chinese Bible
Luke 3:21 French Bible
Luke 3:21 German Bible

Luke 3:21 Commentaries

Bible Hub
Luke 3:20
Top of Page
Top of Page