Leviticus 9:19
Strong's Lexicon
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

They also brought the fat portions
הַחֲלָבִ֖ים (ha·ḥă·lā·ḇîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2459: 1) fat 1a) fat (of humans) 1b) fat (of beasts) 1c) choicest, best part, abundance (of products of the land)

from
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that

the ox
הַשּׁ֑וֹר (haš·šō·wr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7794: 1) ox, bull, a head of cattle 1a) for plowing, for food, as sacrifice

וּמִן־ (ū·min-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that

and the ram—
הָאַ֔יִל (hā·’a·yil)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 352: 1) ram 1a) ram (as food) 1b) ram (as sacrifice) 1c) ram (skin dyed red, for tabernacle) 2) pillar, door post, jambs, pilaster 3) strong man, leader, chief 4) mighty tree, terebinth

the fat tail,
הָֽאַלְיָ֤ה (hā·’al·yāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 451: 1) tail, fat-tail (of sheep-an Eastern delicacy)

the fat
וְהַֽמְכַסֶּה֙ (wə·ham·ḵas·seh)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4374: 1) covering, that which covers

surrounding the entrails, the kidneys,
וְהַכְּלָיֹ֔ת (wə·hak·kə·lā·yōṯ)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 3629: 1) kidneys 1a) of physical organ (lit.) 1b) of seat of emotion and affection (fig.) 1c) of sacrificial animals 2) (TWOT) reins

and the lobe
וְיֹתֶ֖רֶת (wə·yō·ṯe·reṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3508: 1) appendage, overhang, protrusion, the caudate lobe of the liver of a sacrificial animal

of the liver—
הַכָּבֵֽד׃ (hak·kā·ḇêḏ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 3516: 1) the liver 1a) the liver (as the heaviest organ)

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They also brought the fat portions from the ox and the ram  — the fat tail, the fat surrounding the entrails, the kidneys, and the fatty lobe of the liver —

New American Standard Bible
As for the portions of fat from the ox and from the ram, the fat tail, and the [fat] covering, and the kidneys and the lobe of the liver,

King James Bible
And the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth [the inwards], and the kidneys, and the caul [above] the liver:
Parallel Verses
New International Version
But the fat portions of the ox and the ram--the fat tail, the layer of fat, the kidneys and the long lobe of the liver--

New Living Translation
Then he took the fat of the bull and the ram--the fat of the broad tail and from around the internal organs--along with the kidneys and the long lobes of the livers.

English Standard Version
But the fat pieces of the ox and of the ram, the fat tail and that which covers the entrails and the kidneys and the long lobe of the liver—

New American Standard Bible
As for the portions of fat from the ox and from the ram, the fat tail, and the fat covering, and the kidneys and the lobe of the liver,

King James Bible
And the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver:

Holman Christian Standard Bible
They also brought the fat portions from the ox and the ram--the fat tail, the fat surrounding the entrails, the kidneys, and the fatty lobe of the liver--

International Standard Version
As to the fat from the ox and the ram—the tail, the fat covering the kidneys, and the appendage of the liver—

NET Bible
As for the fat parts from the ox and from the ram (the fatty tail, the fat covering the entrails, the kidneys, and the protruding lobe of the liver),

American Standard Version
and the fat of the ox and of the ram, the fat tail, and that which covereth the inwards , and the kidneys, and the caul of the liver:

English Revised Version
and the fat of the ox; and of the ram, the fat tail, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul of the liver:

Young's Literal Translation
and the fat of the bullock, and of the ram, the fat tail, and the covering of the inwards, and the kidneys, and the redundance above the liver,






Cross References
Exodus 12:9
Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.

Exodus 29:13
And thou shalt take all the fat that covereth the inwards, and the caul that is above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and burn them upon the altar.

Leviticus 3:9
And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat thereof, and the whole rump, it shall he take off hard by the backbone; and the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

Leviticus 9:20
And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:

Leviticus 1:1
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,

Leviticus 9:18
He slew also the bullock and the ram for a sacrifice of peace offerings, which was for the people: and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled upon the altar round about,

Leviticus 9:17
And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.

Leviticus 9:16
And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.

Leviticus 9:21
And the breasts and the right shoulder Aaron waved for a wave offering before the LORD; as Moses commanded.

Leviticus 9:22
And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings.
Jump to Previous
Appendage Bull Bullock Caul Cover Covereth Covering Covers Entrails Fat Innards Inside Inwards Kidneys Liver Net Ox Parts Pieces Portions Ram Redundance Rump Sheep Tail
Jump to Next
Appendage Bull Bullock Caul Cover Covereth Covering Covers Entrails Fat Innards Inside Inwards Kidneys Liver Net Ox Parts Pieces Portions Ram Redundance Rump Sheep Tail
Links
Leviticus 9:19 NIV
Leviticus 9:19 NLT
Leviticus 9:19 ESV
Leviticus 9:19 NASB
Leviticus 9:19 KJV

Leviticus 9:19 Bible Apps
Leviticus 9:19 Parallel
Leviticus 9:19 Biblia Paralela
Leviticus 9:19 Chinese Bible
Leviticus 9:19 French Bible
Leviticus 9:19 German Bible

Leviticus 9:19 Commentaries

Bible Hub
Leviticus 9:18
Top of Page
Top of Page