Modern Translations New International Versionand the sin they have committed becomes known, they must bring as their offering for the sin they committed a female goat without defect. New Living Translation When they become aware of their sin, they must bring as an offering for their sin a female goat with no defects. English Standard Version or the sin which he has committed is made known to him, he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he has committed. Berean Study Bible When he becomes aware of the sin he has committed, he must bring an unblemished female goat as his offering for that sin. New American Standard Bible if his sin which he has committed is made known to him, then he shall bring as his offering a goat, a female without defect, for his sin which he has committed. NASB 1995 if his sin which he has committed is made known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without defect, for his sin which he has committed. NASB 1977 if his sin, which he has committed is made known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without defect, for his sin which he has committed. Amplified Bible if his sin which he has committed is made known to him, then he shall bring a goat, a female without blemish as his offering for the sin which he has committed. Christian Standard Bible or if someone informs him about the sin he has committed, then he is to bring an unblemished female goat as his offering for the sin that he has committed. Holman Christian Standard Bible or if someone informs him about the sin he has committed, then he is to bring an unblemished female goat as his offering for the sin that he has committed. Contemporary English Version As soon as you realize what you have done, you must sacrifice a female goat that has nothing wrong with it. Good News Translation then as soon as the sin is called to your attention, you shall bring as your offering a female goat without any defects. GOD'S WORD® Translation When he is told about what he has done wrong, he must bring a female goat that has no defects as his offering for what he has done wrong. International Standard Version When the sin that he committed is disclosed to him, he is to bring his offering for his sin that he had committed: a female goat without defect. NET Bible or his sin that he committed is made known to him, he must bring a flawless female goat as his offering for the sin that he committed. Classic Translations King James BibleOr if his sin, which he hath sinned, come to his knowledge: then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he hath sinned. New King James Version or if his sin which he has committed comes to his knowledge, then he shall bring as his offering a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he has committed. King James 2000 Bible Or if his sin, which he has sinned, comes to his knowledge: then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he has sinned. New Heart English Bible if his sin, which he has sinned, is made known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he has sinned. World English Bible if his sin, which he has sinned, is made known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he has sinned. American King James Version Or if his sin, which he has sinned, come to his knowledge: then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he has sinned. American Standard Version if his sin, which he hath sinned, be made known to him, then he shall bring for his oblation a goat, a female without blemish, for his sin which he hath sinned. A Faithful Version Or if his sin which he has sinned shall be made known to him, then he shall bring his offering, a ewe of the goats, a female without blemish, for his sin which he has sinned. Darby Bible Translation if his sin, which he hath sinned, come to his knowledge, then he shall bring his offering, a goat, a female without blemish, for his sin which he hath sinned. English Revised Version if his sin, which he hath sinned, be made known to him, then he shall bring for his oblation a goat, a female without blemish, for his sin which he hath sinned. Webster's Bible Translation Or if his sin which he hath sinned shall come to his knowledge: then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he hath sinned. Early Modern Geneva Bible of 1587If one shewe him his sinne which he hath committed, then he shall bring for his offring, a shee goate without blemish for his sinne which he hath committed, Bishops' Bible of 1568 If his sinne which he hath sinned come to his knowledge, he shall bryng for his offeryng a shee goate from among the flockes without blemishe for his sinne which he hath sinned, Coverdale Bible of 1535 & cometh to ye knowlege of the synne yt he hath done, he shal bringe for his offerynge a she goate without blemysh, for the synne yt he hath done, Tyndale Bible of 1526 when his synne whiche he hath synned is come to his knowlege, he shall bringe for his offerynge, a she goote without blemish for his synne which he hath synned, Literal Translations Literal Standard Versionor his sin which he has sinned has been made known to him, then he has brought in his offering, a kid of the goats, a perfect one, a female, for his sin which he has sinned, Young's Literal Translation or his sin which he hath sinned hath been made known unto him, then he hath brought in his offering, a kid of the goats, a perfect one, a female, for his sin which he hath sinned, Smith's Literal Translation Or his sin being made known to him which he sinned: and he brought a she goat of the goats, a blameless female for his sin which he sinned. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd shall come to know his sin, he shall offer a she goat without blemish. Catholic Public Domain Version and he shall realize his sin: he shall offer an immaculate she-goat. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIf the sin that he sinned is made known to him, he may bring a kid of the goats as his offering, a female without defect, for the sin that he sinned. Lamsa Bible Or if his sin which he has committed is made known to him; then he shall bring as his offering a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he has committed. OT Translations JPS Tanakh 1917if his sin, which he hath sinned, be known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he hath sinned. Brenton Septuagint Translation and his sin should be known to him, wherein he has sinned, then shall he bring a kid of the goats, a female without blemish shall he bring for his sin, which he has sinned.     |