Leviticus 13:48
Modern Translations
New International Version
any woven or knitted material of linen or wool, any leather or anything made of leather--

New Living Translation
woolen or linen fabric, the hide of an animal, or anything made of leather.

English Standard Version
in warp or woof of linen or wool, or in a skin or in anything made of skin,

Berean Study Bible
any weave or knit of linen or wool, or any article of leather—

New American Standard Bible
whether in warp or woof, of linen or of wool, whether in leather or in any article made of leather,

NASB 1995
whether in warp or woof, of linen or of wool, whether in leather or in any article made of leather,

NASB 1977
whether in warp or woof, of linen or of wool, whether in leather or in any article made of leather,

Amplified Bible
whether in woven or knitted material or in the warp (lengthwise strands) or woof (crosswise strands) of linen or of wool, or in a skin or on anything made of leather,

Christian Standard Bible
in the warp or weft of linen or wool, or in leather or anything made of leather—

Holman Christian Standard Bible
in the warp or woof of linen or wool, or in leather or anything made of leather--

Good News Translation
or on any piece of linen or wool cloth or on leather or anything made of leather,

GOD'S WORD® Translation
that is woven or knitted from linen or wool or on any leather article,

International Standard Version
in woven or knitted material, in leather, or with any article containing leather,

NET Bible
or in the warp or woof of the linen or the wool, or in leather or anything made of leather,
Classic Translations
King James Bible
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;

New King James Version
whether it is in the warp or woof of linen or wool, whether in leather or in anything made of leather,

King James 2000 Bible
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woolen; whether in a skin, or in anything made of skin;

New Heart English Bible
whether it is in warp, or woof; of linen, or of wool; whether in a skin, or in anything made of skin;

World English Bible
whether it is in warp, or woof; of linen, or of wool; whether in a skin, or in anything made of skin;

American King James Version
Whether it be in the warp, or woof; of linen, or of woolen; whether in a skin, or in any thing made of skin;

American Standard Version
whether it be in warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in anything made of skin;

A Faithful Version
Or in the spun yarn or in the woven piece of linen or of wool, or in the hide or in anything of leather,

Darby Bible Translation
either in the warp or in the woof of linen or of wool, or in a skin, or in anything made of skin,

English Revised Version
whether it be in warp, or woof; of linen, or of woollen; whether in a skin, or in any thing made of skin;

Webster's Bible Translation
Whether in the warp, or woof, of linen, or of woolen: whether in a skin, or in any thing made of skin:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Whether it bee in the warpe or in ye woofe of linen or of wollen, either in a skin, or in any thing made of skin,

Bishops' Bible of 1568
Whether it be in the warpe or woofe of lynnen or of woollen, either in a skin, or any thyng made of skynne:

Coverdale Bible of 1535
in the warpe or weft, whether it be lynnen or wollen, or in a skynne, or in eny maner thynge that is made of skynne.

Tyndale Bible of 1526
yee and whether it be in the warpe or wolfe of the lynen or of the wollen: ether in a skynne or any thinge made of skynne
Literal Translations
Literal Standard Version
or in the warp, or in the woof, of linen or of wool, or in a skin, or in any work of skin—

Young's Literal Translation
or in the warp, or in the woof, of linen or of wool, or in a skin, or in any work of skin,

Smith's Literal Translation
Or in the warp, or in the woof, to the linen or to the wool: or in the skin, or in any work of skin:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
In the warp, and the woof, or a skin. or whatsoever is made of a skin,

Catholic Public Domain Version
in the main fibers or in any of the threads, or certainly in a skin, or whatever has been made from a skin,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Or in the warpthreads or woofstitch of linen or of wool or in hide or in any work of leather;

Lamsa Bible
Whether it be in the warp or woof, of linen or of woolen, in a skin or in anything made of skin,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
or in the warp, or in the woof, whether they be of linen, or of wool; or in a skin, or in any thing made of skin.

Brenton Septuagint Translation
either in the warp or in the woof, or in the linen, or in the woollen threads, or in a skin, or in any workmanship of skin,
















Leviticus 13:47
Top of Page
Top of Page