Modern Translations New International VersionHe told them what Micah had done for him, and said, "He has hired me and I am his priest." New Living Translation He told them about his agreement with Micah and that he had been hired as Micah’s personal priest. English Standard Version And he said to them, “This is how Micah dealt with me: he has hired me, and I have become his priest.” Berean Study Bible “Micah has done this and that for me,” he replied, “and he has hired me to be his priest.” New American Standard Bible He said to them, “Micah has done this and that for me, and he has hired me and I have become his priest.” NASB 1995 He said to them, "Thus and so has Micah done to me, and he has hired me and I have become his priest." NASB 1977 And he said to them, “Thus and so has Micah done to me, and he has hired me, and I have become his priest.” Amplified Bible And he said to them, “Micah has done this and that for me, and he has hired me and I have become his priest.” Christian Standard Bible He told them, “This is what Micah has done for me: He has hired me, and I became his priest.” Holman Christian Standard Bible He told them what Micah had done for him and that he had hired him as his priest. Contemporary English Version The Levite replied, "Micah hired me as his priest." Then he told them how well Micah had treated him. Good News Translation He answered, "I have an arrangement with Micah, who pays me to serve as his priest." GOD'S WORD® Translation The Levite told them what Micah had done for him and added, "Micah hired me, so I became his priest." International Standard Version He answered, "Micah did such and such for me, and has hired me, so I've become his priest." NET Bible He told them what Micah had done for him, saying, "He hired me and I became his priest." Classic Translations King James BibleAnd he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest. New King James Version He said to them, “Thus and so Micah did for me. He has hired me, and I have become his priest.” King James 2000 Bible And he said unto them, Thus and thus deals Micah with me, and has hired me, and I am his priest. New Heart English Bible He said to them, "Thus and so has Micah dealt with me, and he has hired me, and I have become his priest." World English Bible He said to them, "Thus and thus has Micah dealt with me, and he has hired me, and I am become his priest." American King James Version And he said to them, Thus and thus deals Micah with me, and has hired me, and I am his priest. American Standard Version And he said unto them, Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest. A Faithful Version And he said to them, "This is how Micah deals with me, and has hired me, and I am his priest." Darby Bible Translation And he said to them, Thus and thus has Micah done to me; and he has hired me, and I am his priest. English Revised Version And he said unto them, Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest. Webster's Bible Translation And he said to them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest. Early Modern Geneva Bible of 1587And he answered them, Thus and thus dealeth Michah with me, and hath hired me, and I am his Priest. Bishops' Bible of 1568 And he aunswered them: Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hyred me, and I am become his priest. Coverdale Bible of 1535 He answered the: Thus & thus hath Micha done vnto me, & hath hyred me to be his prest. Literal Translations Literal Standard VersionAnd he says to them, “Thus and thus has Micah done to me; and he hires me, and I am for a priest to him.” Young's Literal Translation And he saith unto them, 'Thus and thus hath Micah done to me; and he hireth me, and I am to him for a priest.' Smith's Literal Translation And he will say to them, according to this, and according to this, Micah did to me, and he will hire me, and I to him for priest. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe answered them: Michas hath done such and such things for me, and hath hired me to be his priest. Catholic Public Domain Version And he answered them, “Micah has offered me one thing and another, and he has paid me wages, so that I may be his priest.” Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe said to them: “Thus and so Mikah has done for me, and he hired me and I have been a Priest to him” Lamsa Bible And he said to them, Thus and thus has Micah dealt with me, and has hired me, and I have become his priest. OT Translations JPS Tanakh 1917And he said unto them: 'Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest.' Brenton Septuagint Translation And he said to them, Thus and thus did Michaias to me, and he hired me, and I became his priest.     |