Modern Translations New International VersionSo they turned in there and went to the house of the young Levite at Micah's place and greeted him. New Living Translation Then the five men turned off the road and went over to Micah’s house, where the young Levite lived, and greeted him kindly. English Standard Version And they turned aside there and came to the house of the young Levite, at the home of Micah, and asked him about his welfare. Berean Study Bible So they turned aside there and went to the home of the young Levite, the house of Micah, and greeted him. New American Standard Bible So they turned aside there and came to the house of the young man, the Levite, to the house of Micah, and asked him how he was doing. NASB 1995 They turned aside there and came to the house of the young man, the Levite, to the house of Micah, and asked him of his welfare. NASB 1977 And they turned aside there and came to the house of the young man, the Levite, to the house of Micah, and asked him of his welfare. Amplified Bible So they turned in that direction and came to the house of the young Levite, at the home of Micah, and asked him how he was doing. Christian Standard Bible So they detoured there and went to the house of the young Levite at the home of Micah and greeted him. Holman Christian Standard Bible So they detoured there and went to the house of the young Levite at the home of Micah and greeted him. Good News Translation So they went into Micah's house, where the young Levite lived, and asked the Levite how he was getting along. GOD'S WORD® Translation So they stopped and entered Micah's house and greeted the young Levite. International Standard Version So they turned aside from there, went to Micah's house, and greeted him. NET Bible They stopped there, went inside the young Levite's house (which belonged to Micah), and asked him how he was doing. Classic Translations King James BibleAnd they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and saluted him. New King James Version So they turned aside there, and came to the house of the young Levite man—to the house of Micah—and greeted him. King James 2000 Bible And they turned aside there, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and greeted him. New Heart English Bible They turned aside there, and came to the house of the young man the Levite, even to the house of Micah, and asked him of his welfare. World English Bible They turned aside there, and came to the house of the young man the Levite, even to the house of Micah, and asked him of his welfare. American King James Version And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even to the house of Micah, and saluted him. American Standard Version And they turned aside thither, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and asked him of his welfare. A Faithful Version And they turned in that way, and came to the house of the young man, the Levite, to the house of Micah, and greeted him. Darby Bible Translation And they turned thither, and came to the house of the young man the Levite, the house of Micah, and inquired after his welfare. English Revised Version And they turned aside thither, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and asked him of his welfare. Webster's Bible Translation And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, even to the house of Micah, and saluted him. Early Modern Geneva Bible of 1587And they turned thitherward & came to the house of the yong man the Leuite, euen vnto the house of Michah, and saluted him peaceably. Bishops' Bible of 1568 And they turned thytherwarde, and came to the house of the young man the Leuite, euen vnto the house of Micah, and saluted hym peaceablie. Coverdale Bible of 1535 They departed thence, and came to the house of the yonge man the Leuite in Michas house, and saluted him fredly. Literal Translations Literal Standard VersionAnd they turn aside there, and come to the house of the young man, the Levite, the house of Micah, and ask of him of welfare— Young's Literal Translation And they turn aside thither, and come in unto the house of the young man the Levite, the house of Micah, and ask of him of welfare, -- Smith's Literal Translation And they will turn aside there and come to the house of the youth the Levite, of the house of Micah, and they will ask him for peace. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when they had turned a little aside, they went into the house of the young man the Levite, who was in the house of Michas: and they saluted him with words of peace. Catholic Public Domain Version And when they had turned aside a little, they entered the house of the Levite youth, who was in the house of Micah. And they greeted him with peaceful words. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they turned aside and they entered the house of the young man Levi at the house of Mikah, and they invoked his peace Lamsa Bible So they turned aside, and came to the house of the young man, Levi, even to the house of Micah, and saluted him. OT Translations JPS Tanakh 1917And they turned aside thither, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and asked him of his welfare. Brenton Septuagint Translation And they turned aside there, and went into the house of the young man, the Levite, even into the house of Michaias, and asked him how he was. |