|
|
John 6:5-7 Parallel Bible Translations
|
WEB World English Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 5 | Jesus therefore, lifting up his eyes and seeing that a great multitude was coming to him, said to Philip, “Where are we to buy bread, that these may eat?” | Lifting up his eyes, then, and seeing that a large crowd was coming toward him, Jesus said to Philip, “Where are we to buy bread, so that these people may eat?” | When Jesus looked up and saw a great crowd coming toward him, he said to Philip, “Where shall we buy bread for these people to eat?” | |
| 6 | He said this to test him, for he himself knew what he would do. | He said this to test him, for he himself knew what he would do. | He asked this only to test him, for he already had in mind what he was going to do. | |
| 7 | Philip answered him, “Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, that every one of them may receive a little.” | Philip answered him, “Two hundred denarii worth of bread would not be enough for each of them to get a little.” | Philip answered him, “It would take more than half a year’s wages to buy enough bread for each one to have a bite!” | |
| Read World English Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||