Modern Translations New International VersionA strong wind was blowing and the waters grew rough. New Living Translation Soon a gale swept down upon them, and the sea grew very rough. English Standard Version The sea became rough because a strong wind was blowing. Berean Study Bible A strong wind was blowing, and the sea grew agitated. New American Standard Bible In addition, the sea began getting rough, because a strong wind was blowing. NASB 1995 The sea began to be stirred up because a strong wind was blowing. NASB 1977 And the sea began to be stirred up because a strong wind was blowing. Amplified Bible The sea was getting rough and rising high because a strong wind was blowing. Christian Standard Bible A high wind arose, and the sea began to churn. Holman Christian Standard Bible Then a high wind arose, and the sea began to churn. Contemporary English Version and a strong wind was making the water rough. Good News Translation By then a strong wind was blowing and stirring up the water. GOD'S WORD® Translation A strong wind started to blow and stir up the sea. International Standard Version A strong wind was blowing, and the sea was getting rough. NET Bible By now a strong wind was blowing and the sea was getting rough. Classic Translations King James BibleAnd the sea arose by reason of a great wind that blew. New King James Version Then the sea arose because a great wind was blowing. King James 2000 Bible And the sea arose by reason of a great wind that blew. New Heart English Bible The sea was tossed by a great wind blowing. World English Bible The sea was tossed by a great wind blowing. American King James Version And the sea arose by reason of a great wind that blew. American Standard Version And the sea was rising by reason of a great wind that blew. A Faithful Version But the sea was tossing because a strong wind was blowing. Darby Bible Translation and the sea was agitated by a strong wind blowing. English Revised Version And the sea was rising by reason of a great wind that blew. Webster's Bible Translation And the sea arose by reason of a great wind that blew. Early Modern Geneva Bible of 1587And the Sea arose with a great winde that blewe. Bishops' Bible of 1568 And the sea arose, with a great wynde that blewe. Coverdale Bible of 1535 And ye see arose thorow a greate wynde. Tyndale Bible of 1526 And ye see arose with a greate winde yt blew. Literal Translations Literal Standard Versionthe sea also—a great wind blowing—was being raised, Berean Literal Bible The sea was agitated and a strong wind is blowing. Young's Literal Translation the sea also -- a great wind blowing -- was being raised, Smith's Literal Translation And the sea, a great wind blowing, arose. Literal Emphasis Translation And the sea was agitated by a great wind blowing. or 4 miles), they see Jesus walking upon the sea and coming into being near the boat, and they were frightened. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the sea arose, by reason of a great wind that blew. Catholic Public Domain Version Then the sea was stirred up by a great wind that was blowing. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut the sea rose up against them because a great wind was blowing. Lamsa Bible And the sea became rough, because a strong wind was blowing. NT Translations Anderson New TestamentAnd the sea arose by reason of a great wind that was blowing. Godbey New Testament and the sea wrought, a great wind blowing. Haweis New Testament And the sea was greatly agitated by a tempestuous wind that blew. Mace New Testament but the sea ran high, by reason of the wind that blew hard. Weymouth New Testament The Lake also was getting rough, because a strong wind was blowing. Worrell New Testament And, a strong wind blowing, the sea was being much raised. Worsley New Testament And the sea rose high by reason of a violent wind.     |