Modern Translations New International VersionWhen Mary heard this, she got up quickly and went to him. New Living Translation So Mary immediately went to him. English Standard Version And when she heard it, she rose quickly and went to him. Berean Study Bible And when Mary heard this, she got up quickly and went to Him. New American Standard Bible And when she heard this, she got up quickly and came to Him. NASB 1995 And when she heard it, she got up quickly and was coming to Him. NASB 1977 And when she heard it, she arose quickly, and was coming to Him. Amplified Bible And when she heard this, she got up quickly and went to Him. Christian Standard Bible As soon as Mary heard this, she got up quickly and went to him. Holman Christian Standard Bible As soon as she heard this, she got up quickly and went to Him. Contemporary English Version As soon as Mary heard this, she got up and went out to Jesus. Good News Translation When Mary heard this, she got up and hurried out to meet him. ( GOD'S WORD® Translation When Mary heard this, she got up quickly and went to Jesus. International Standard Version As soon as Mary heard this, she got up quickly and went to him. NET Bible So when Mary heard this, she got up quickly and went to him. Classic Translations King James BibleAs soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him. New King James Version As soon as she heard that, she arose quickly and came to Him. King James 2000 Bible As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him. New Heart English Bible When she heard this, she arose quickly, and went to him. World English Bible When she heard this, she arose quickly, and went to him. American King James Version As soon as she heard that, she arose quickly, and came to him. American Standard Version And she, when she heard it, arose quickly, and went unto him. A Faithful Version When she heard this, she rose up quickly and came to Him. Darby Bible Translation She, when she heard [that], rises up quickly and comes to him. English Revised Version And she, when she heard it, arose quickly, and went unto him. Webster's Bible Translation As soon as she heard that, she arose quickly, and came to him. Early Modern Geneva Bible of 1587And when she heard it, shee arose quickly, and came vnto him. Bishops' Bible of 1568 Assoone as she hearde that, she arose quickly, and came vnto hym. Coverdale Bible of 1535 She whan she herde that, rose vp quyckly, and came vnto him: Tyndale Bible of 1526 And she assone as she hearde that arose quickly and came vnto him. Literal Translations Literal Standard Versionshe, when she heard, rises up quickly, and comes to Him; Berean Literal Bible And she, when she heard, rose up quickly and was coming to Him. Young's Literal Translation she, when she heard, riseth up quickly, and doth come to him; Smith's Literal Translation She, when she heard, arises quickly, and comes to him. Literal Emphasis Translation And she when she heard, rises up quickly and comes to Him. Catholic Translations Douay-Rheims BibleShe, as soon as she heard this, riseth quickly, and cometh to him. Catholic Public Domain Version When she heard this, she rose up quickly and went to him. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd when Maryam heard, she arose quickly and came to him. Lamsa Bible When Mary heard it, she rose up quickly and came to him. NT Translations Anderson New TestamentWhen she heard it, she rose quickly and came to him. Godbey New Testament She, when she heard, arises quickly, and comes to Him: Haweis New Testament As soon as she heard it, she rose hastily, and came to him. Mace New Testament no sooner she heard that, but she arose with all speed, and came to him. Weymouth New Testament So she, on hearing that, rose up quickly to go to Him. Worrell New Testament And she, when she heard it, arose quickly, and went to Him. Worsley New Testament As soon as she heard it, she gets up with all speed and comes to Him.     |