Joel 2:9-10 Parallel Bible Translations

Joel 2:9-10 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
9 בָּעִ֣יר יָשֹׁ֗קּוּ בַּֽחוֹמָה֙ יְרֻצ֔וּן בַּבָּתִּ֖ים יַעֲל֑וּ בְּעַ֧ד הַחַלּוֹנִ֛ים יָבֹ֖אוּ כַּגַּנָּֽב׃ They leap upon the city, they run upon the walls, they climb up into the houses, they enter through the windows like a thief. They rush upon the city; they run along the wall. They climb into the houses; like thieves they enter through the windows.
10 לְפָנָיו֙ רָ֣גְזָה אֶ֔רֶץ רָעֲשׁ֖וּ שָׁמָ֑יִם שֶׁ֤מֶשׁ וְיָרֵ֙חַ֙ קָדָ֔רוּ וְכוֹכָבִ֖ים אָסְפ֥וּ נָגְהָֽם׃ The earth quakes before them; the heavens tremble. The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining. Before them the earth shakes, the heavens tremble, the sun and moon are darkened, and the stars no longer shine.
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page